Übersetzung für "Langjährige erfahrung im bereich" in Englisch
Vertrauen
Sie
auf
unsere
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
innovativer
Softwareentwicklung:
Trust
our
years
of
experience
in
these
innovative
fields:
CCAligned v1
Das
Unternehmen
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
der
Spedition
in
Osteuropa.
The
company
has
a
long
experience
of
being
active
in
the
forwarding
market
in
Eastern
Europe.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Arbeits-
und
Gesundheitsschutz.
We
have
many
years
of
experience
in
the
field
of
occupational
health
&
safety.
ParaCrawl v7.1
Mike
Fuhrmann
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Marketing
und
Branding.
Mike
Fuhrmann
has
many
years'
experience
in
the
area
of
marketing
and
branding.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
verfügt
das
Team
über
umfassende
und
langjährige
Erfahrung
im
Investment-Bereich.
In
addition
the
team
has
broad
and
long
experience
within
the
investment
business.
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügt
über
langjährige
internationale
Erfahrung
im
Bereich
der
Skript-
und
Projektent-
wicklung.
She
has
many
years
of
international
experience
in
the
area
of
script
and
project
development.
ParaCrawl v7.1
Gigalight
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Rechenzentrum.
Gigalight
has
many
years
of
experience
in
the
field
of
data
center.
ParaCrawl v7.1
Andor
Szépvölgyi
bringt
bereits
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Server-
und
Anwendersupport
mit.
Andor
Szépvölgyi
has
already
gained
years
of
experience
in
server-
and
user-support.
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
hat
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
der
Erstversorgung.
Our
team
have
long
years
of
primary
care
experience.
CCAligned v1
Verschaffen
Sie
sich
einen
Vorteil
durch
unsere
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Projektentwicklung!
Gain
an
advantage
with
our
many
years
of
experience
in
project
development!
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
im
Composites-Bereich
und
sind
anerkannter
Lieferant
der
Flugzeug-Industrie.
We
have
many
years
of
experience
in
the
composite
industry
and
are
a
recognised
supplier
to
the
aerospace
industry.
CCAligned v1
Projector
verfügt
über
langjährige
umfassende
Erfahrung
im
Bereich
Projektabwicklung.
Projector
has
long
and
extensive
experience
within
project
implementation.
CCAligned v1
Unser
Wissen,
gestützt
auf
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
der
Steuerberatung,
garantiert:
Our
knowledge
supported
by
many
years
of
experience
in
the
field
of
tax
advisory
guarantees:
CCAligned v1
Das
Studierendenwerk
Hamburg
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
der
Kindertagesbetreuung.
The
Studierendenwerk
Hamburg
has
many
years
of
experience
in
child
day-care.
CCAligned v1
Die
meisten
unserer
Mitarbeiter
verfügen
über
eine
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
der
Oberflächentechnik.
Most
of
our
employees
have
long-term
experiences
in
the
field
of
surface
treatment
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
in
Calgary
ansässige
Geschäftsleitung
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Richtbohrungen.
Its
Calgary
based
management
team
brings
substantial
directional
drilling
experience
to
the
Newsco
team.
ParaCrawl v7.1
Unsere
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Rohrumformtechnik
ermöglicht
technisch
höchst
anspruchsvolle
Systemlösungen.
Our
long-standing
experience
in
the
field
of
pipe-forming
technology
provides
the
basis
for
technically
sophisticated
system
solutions.
ParaCrawl v7.1
Unsere
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Spielfilm
stellen
wir
Ihnen
dabei
gerne
zur
Verfügung.
We
are
pleased
to
offer
you
our
longstanding
expertise
in
cinema
film
production.
ParaCrawl v7.1
Linde
verfügt
über
umfassende
Kompetenzen
und
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Wasserstoff.
Linde
has
a
wealth
of
expertise
and
many
years
of
experience
in
the
hydrogen
sector.
ParaCrawl v7.1
Das
Entwicklungsteam
von
Audriga
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
IT-Sicherheit.
The
Audriga
development
team
has
many
years
of
experience
in
the
area
of
IT
security.
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
HR
in
unterschiedlichen
Branchen.
She
has
many
years’
experience
in
the
field
of
HR
gained
in
different
branches
of
industry.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Experten
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
und
Kenntnisse
im
Bereich
der
Baustoffe.
Our
experts
have
a
long
experience
and
knowledge
in
the
field
of
construction
materials.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Techniker
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
der
iPhone-Reparatur.
Our
technicians
have
years
of
experience
in
the
field
of
iPhone
repair.
ParaCrawl v7.1
Evelyn
Zimmel,
Bürokauffrau,
hat
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Buchhaltung.
Evelyn
Zimmel,
office
administrator,
has
years
of
experience
in
the
area
of
accounting.
ParaCrawl v7.1
Frederik
Wulff
verfügt
über
eine
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
der
Finanzdienstleistungen.
Frederik
has
a
longstanding
career
history
within
the
financial
services
industry.
ParaCrawl v7.1
Alle
eingesetzten
Guides
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
des
Ökotourismus.
All
the
guides
have
experience
in
nature-based
tourism.
ParaCrawl v7.1
Dies
spricht
für
unsere
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
der
Tachojustierung
und
Fahrzeugtechnik.
This
argues
for
our
years
of
experience
in
the
range
of
tachometer
adjusting
and
automotive
engineering.
ParaCrawl v7.1
Frigopol
blickt
auf
eine
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
des
Elektroschaltschrankbaus
zurück.
Frigopol
can
draw
an
profound
experiences
in
the
area
of
control
cabinet
engineering.
ParaCrawl v7.1
Hochbarriere:
Ein
weiteres
Alleinstellungsmerkmal
bietet
unsere
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
der
Hochbarriererohstoffe.
High
Barrier:
Another
unique
selling
point
is
our
experience
in
the
field
of
high
barrier
raw
materials.
ParaCrawl v7.1
Langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Medizin
(u.a.
Patientenerklärungen,
medizinische
Gutachten,
überweisungen)
Long-term
experience
in
medical
science
(informed
consent,
medical
opinions,
referrals)
ParaCrawl v7.1