Übersetzung für "Landwirtschaftliche bewirtschaftung" in Englisch

Most are semi-natural, having been inuenced by centuries of low-key farming practices.

Its habitat is being degraded due to agricultural expansion.

In the whole project area, the agricultural use of the floodplain lots is already extensive.

I believe it is fundamentally important for the recovery of countless abandoned areas of land to be used in the creation of short, closed agricultural branches - in other words, systems that link agricultural cultivation directly to sales.

The prompt definition of adaptation measures for agricultural activity, water resource management, land-use planning and public health forms part of a desirable attitude towards defining Community-level environmental policies.

Upland farming also helps to preserve certain animal and plant species, either by making direct use of them (breeds of cattle or sheep exported throughout the world because of their traditional country flavour, or specific plant breeds such as perfume-producing flowers, or certain cereals that consumers are now rediscovering) or as a consequence of farming (maintenance of rough grazing land, etc.).

Upland farming also helps to preserve certain animal and plant species, either by making direct use of them (breeds of cattle or sheep exported throughout the world because of their traditional country flavour, or specific plant breeds such as perfume-producing flowers, or certain cereals that consumers are now rediscovering) or as a consequence of farming (maintenance of rough grazing land, etc.).

Upland farming also helps to preserve certain animal and plant species, either by making direct use of them (farmed or cultivated breeds) or as a consequence of farming (maintenance of rough grazing land, etc.).

Deforestation and improper agricultural management have in combination led to large-scale soil degradation, primarily through soil erosion by surface water runoff.

Many endangered species of fauna and flora are dependent on agricultural habitats, so in terms of conserving biological diversity, extensivisation of agricultural use should be the aim on ecologically significant areas.

Unadapted agricultural management, the population groups' competing claims to land utilisation and insufficient park management pose a threat to both national parks.

The unique environment creates a beautiful and quite impressive landscape, which is the result of long-term and variegated historical exploitation – i.e. forest and agricultural management, non-ferrous metal and peat mining.

You will also have the opportunity to visit the camps and to have information on agricultural management, thanks to the availability and the friendliness of the managers.

Also the traditional handicrafts and agricultural farming are particularly im portant, especially in the countryside.

The cultivation of agricultural areas also opens up new sources of income for farmers.

The intelligent and targeted management of agricultural areas is set to increase further over the coming years.

The main valley floor has been terraced for cultivation.

Likewise, the tractor should help to remove existing bottlenecks in the cultivation of agricultural land.

The dams also provide water for the cultivation of farmland in the Jordan Valley.

In accordance with this, I would like to table an oral amendment to point 1 of Article 18 proposing the deletion, in the first paragraph, of the expression 'at least three hectares of usable agricultural area (UAA)' and the deletion of the whole of the second sub-paragraph of paragraph 1 of Article 18.

As livestock production naturally involves the management of agricultural land, where the manure is used to nourish crop production, landless livestock production should be prohibited.

Therefore, soil protection policies need to have a special focus on sustainable use and management of agricultural soils, with a view to safeguarding the fertility and agronomic value of agricultural land.

Since livestock farming always implies the management of agricultural land, provision should be made to prohibit landless livestock production.

Shifts in the active management of agricultural systems - including the use of technologies and change of practices - will increase greenhouse gas mitigation and the adaptive capacity of the agriculture sector to the adverse effects of climate change.

Key domains for GNSS applications include mobile phones, road and maritime transport, civil aviation and farming, as well as management of natural resources, for instance in the fields of environmental and civil protection.