Übersetzung für "Kompliment weitergeben" in Englisch

Ich will Ihre Komplimente gerne weitergeben, aber warum sagen Sie es ihr nicht selbst?
I would be glad to pass on your compliments, but why should you not tell her yourself?
OpenSubtitles v2018

Das Resort-Team arbeitet hart, um einen ausgezeichneten Service zu bieten, und wir werden Ihre Komplimente weitergeben!
The resort team works hard to provide excellent service and we will certainly pass on your compliments!
ParaCrawl v7.1