Übersetzung für "Kommentiert von" in Englisch
Frau
Belabed
kommentiert
das
Dokument
von
Herrn
Cassidy.
Ms
Belabed
presented
her
comments
on
the
document
of
Mr
Cassidy.
TildeMODEL v2018
Hemmingway
kommentiert
die
Verbundenheit
von
Männer
mit
der
Natur.
Clearly,
Hemingway
is
commenting
on
man's
relationship
with
nature.
OpenSubtitles v2018
Erinnert
und
kommentiert
von
Eckard
Schimpf.
Remembered
and
commented
on
by
Eckard
Schimpf.
WikiMatrix v1
Aus
dem
Nachlass
herausgegeben
und
kommentiert
von
Alicja
Sakaguchi.
Edited
with
commentary
by
Alicja
Sakaguchi.
WikiMatrix v1
Gelegentlich
kommentiert
er
Übertragungen
von
Snookerturnieren
für
die
BBC.
He
also
frequently
commentates
on
snooker
for
the
BBC.
WikiMatrix v1
Zusammengestellt,
kommentiert
und
übersetzt
von
Isabelle
Prondzynski.
Compiled,
edited
and
commented
by
Isabelle
Prondzynski.
EUbookshop v2
Übersetzt
und
kommentiert
von
Cyril
Mango
und
Roger
Scott.
Translated
with
commentary
by
Cyril
Mango
and
Roger
Scott.
WikiMatrix v1
Also
nochmals:
Ihr
kommentiert
die
These
von
Romaine
Gary.
Write
a
comment
on
this
quote
from
Romain
Gary.
OpenSubtitles v2018
Kompiliert
und
kommentiert
von
dem
renommierten
Blues-Experten
Bill
Dahl.
Compiled
and
annotated
by
renowned
blues
expert,
Bill
Dahl.
ParaCrawl v7.1
Der
Regisseur
zeigt
und
kommentiert
L`Inferno
von
Giuseppe
de
Liguoro.
The
German
director
shows
and
comments
on
L`Inferno
by
Giuseppe
de
Liguoro.
ParaCrawl v7.1
Organisiert
und
kompetent
kommentiert
von
Mitgliedern
der
OBAD
-
Objektive
Bier
Akademie
Diest
...
Organised
and
competently
commented
by
members
of
the
OBAD
-
Objective
Beer
Academy
Diest...
CCAligned v1
Fatina
Laila
kommentiert
den
von
ihr
gesprochenen
Syrien-Monolog
(5
min,
Arabisch)
Fatina
Laila
comments
on
the
Syria
monologue
she
gave
voice
to
(5
min,
Arabic)
ParaCrawl v7.1
Sehr
schöner
meist
farbiger
Nachdruck
aus
verschiedenen
Musterbüchern,
kommentiert
von
der
Autorin.
Very
nice
mostly
coloured
reprint
from
different
pattern-books,
comented
by
the
author.
ParaCrawl v7.1
Der
Untergang
der
Titanic
kommentiert
von
Michael
Palomino.
The
sinking
of
the
Titanic
commented
by
Michael
Palomino.
ParaCrawl v7.1
Kommentiert
wird
sie
von
Dina
Fakoussa
von
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Auswärtige
Politik.
Her
presentation
will
be
commented
on
by
Dina
Fakoussa
from
the
German
Council
on
Foreign
Relations.
ParaCrawl v7.1
Seine
besten
Schachpartien
kommentiert
von
Adrian
Mikhalchishin
and
Oleg
Stetsko.
His
Best
Games
annotated
by
Adrian
Mikhalchishin
and
Oleg
Stetsko.
ParaCrawl v7.1
Screening,
ausgewählt
und
kommentiert
von
Leon
Kahane
(Künstler,
Berlin)
Screening,
selected
and
commented
by
Leon
Kahane
(artist,
Berlin)
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
die
Top
3-Soundtracks,
ausgewählt
und
kommentiert
von
Aisling
Brouwer:
And
finally
the
waiting
is
over,
here
are
the
Top
3
entries,
chosen
and
commented
by
Aisling
Brouwer:
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
kommentiert
auf
einer
von
Benjamins
frühen
Papiere
vor.
We
have
commented
on
one
of
Benjamin's
early
papers
above.
ParaCrawl v7.1
Kommentiert
von
Joachim
Kaiser
spielte
er
bei
Musikfestivals
Beethovens
Klaviersonaten.
Commentated
by
Joachim
Kaiser,
he
played
Beethoven`s
piano
sonatas
at
music
festivals.
ParaCrawl v7.1
Präsentiert
von
Florian
Wüst,
kulinarisch
kommentiert
von
Anneke
Raker.
Chosen
by
Florian
Wüst,
commented
with
delicious
food
by
Anneke
Raker.
CCAligned v1
Zusammengestellt
und
kommentiert
von
Günther
Wieland.
Compiled
and
commented
by
Günther
Wieland.
ParaCrawl v7.1
Hg.
und
kommentiert
von
F.
Grasberger.
Edited
and
commented
by
F.
Grasberger.
ParaCrawl v7.1
Das
Konzert
wurde
kommentiert
von
Tom
Lopez.
The
commentary
on
the
concert
was
given
by
Tom
Lopez.
ParaCrawl v7.1