Übersetzung für "Kleines honorar" in Englisch
Natürlich
müssen
Sie
mir
noch
ein
kleines
Honorar
bezahlen.
Of
course,
there
will
be
a
slight
fee.
OpenSubtitles v2018
Für
ein
kleines
Honorar
bringe
ich
dich
deinem
Gott
ein
Stück
näher.
And
for
a
small
fee,
I'll
set
you
free,
'nearer
Thy
God
to
thee.
ALL:
Amen!
OpenSubtitles v2018
Für
Nutzungsrechte
wird
ein
kleines
Honorar
gezahlt.
We
pay
a
small
fee
for
easement.
ParaCrawl v7.1
Kleines
Honorar
–
große
Leistung,
genau
dies
wird
bei
diesen
Angeboten
geboten.
Small
fee
–
great
achievement,
exactly
this
is
offered
with
these
offers.
ParaCrawl v7.1
Die
Leute
kommen
mit
ihren
Problemen
zu
ihm
und
gegen
ein
kleines
Honorar
löst
er
sie!
At
least
there
are
street
street
to
his
house.
Hundreds
of
thousands
of
people
to
their
questions
before
he
goes
..
He
took
everyone's
problems
and
a
small
amount
of
solution.
OpenSubtitles v2018
Kunden
unserer
Master-Templates
stellen
wir
dieses
Tool
für
ein
kleines
Honorar
gern
zur
Verfügung.
We
are
happy
to
provide
this
tool
to
customers
of
our
master
templates
for
a
small
fee.
ParaCrawl v7.1
Gewähren
Sie
einem
örtlichen
oder
nationalen
Journalisten
ein
kleines
Honorar
und
bieten
Sie
ihm
eine
kostenlose
Reise
zu
den
Gemeinden
an,
damit
er
einen
Artikel
über
die
Verfahrensweise
schreiben
kann,
wobei
deutlich
wird,
warum
das
Stärken
einer
Gemeinde
wichtiger
ist,
als
Schulen
zu
erbauen.
Pay
a
local
or
national
journalist
a
small
honorarium
and
provide
field
travel
expenses
to
write
an
article
about
the
method,
explaining
that
the
community
empowerment
is
more
important
than
the
time
it
takes
for
them
to
construct
their
own
school.
ParaCrawl v7.1
Er
wollte
gern
in
Buchläden
gehen,
in
Büchern
und
Zeitungen
blättern,
er
gab
seinem
Buchhändler
ein
kleines
Honorar,
um
zu
Hause
bei
sich
die
neuen
Bücher
lesen
zu
dürfen,
das
heißt,
um
Erlaubnis
zu
haben,
die
Bücher
der
Lange
nach
aufzuschneiden,
aber
nicht
quer,
denn
dann
konnten
Sie
nicht
als
neu
verkauft
werden.
He
would
give
his
bookseller
a
small
amount
of
money
for
the
privilege
of
reading
the
new
books
at
home,
which
meant
he
had
permission
to
cut
the
leaves
of
the
books
along
the
side
but
not
across
the
top,
for
then
they
could
not
be
sold
as
new.
ParaCrawl v7.1
Der
Broker
leitet
daher
alle
Ihre
Investmentfonds
in
den
unterschiedlichen
Devisenmärkten
und
verlangt
dafür
ein
kleines
Honorar.
The
broker
therefore
manages
all
your
investment
funds
in
different
foreign
exchange
markets
at
a
small
fee.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
juristischen
Publikationsmarkt
in
Deutschland
sind
zahlreiche
Wettbewerber
aktiv
und
bei
renommierten
Journalen
mit
hohen
Auflagen
ist
es
für
Autor/innen
nicht
unüblich,
dass
sie
für
ihre
Veröffentlichung
auch
ein
kleines
Honorar
erhalten.
There
is
a
lot
of
competition
in
the
legal
publishing
market
in
Germany,
and
it
is
not
unusual
for
authors
to
receive
a
small
fee
when
they
publish
their
works
with
renowned
publishers
with
high
circulation
figures.
ParaCrawl v7.1