Übersetzung für "Kleines dorf" in Englisch

Mein Vater verließ ein kleines Dorf außerhalb von Amritsar, Indien.
My dad left a small village outside of Amritsar, India.
TED2013 v1.1

Dalgety ist ein kleines Dorf im Südosten des australischen Bundesstaates New South Wales.
Dalgety is a small town in New South Wales, Australia, on the banks of the Snowy River between Melbourne and Sydney.
Wikipedia v1.0

Wilczany () ist ein kleines Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Wilczany () is a village in the administrative district of Gmina I?awa, within I?awa County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.
Wikipedia v1.0

Iken ist ein kleines Dorf im Marschland der englischen Grafschaft Suffolk.
Iken is a small village and civil parish in the marshlands of the English county of Suffolk.
Wikipedia v1.0

Letham ist ein kleines Dorf in Fife, Schottland.
Letham is a small village in Fife, Scotland, located just off the A92, around 5 miles from Cupar.
Wikipedia v1.0

Ein weiteres kleines Dorf befand sich auf der anderen Seite des Flusses Ripoll.
Another little village was built just on the other side of the river.
Wikipedia v1.0

Mission Beach ist ein kleines Dorf am Korallenmeer in Queensland, Australien.
Mission Beach is a small village along the Coral Sea in Queensland, Australia.
Wikipedia v1.0

Jahrhunderts war Semile ein kleines kurdisches Dorf.
Simele in the early 20th century was a very small Kurdish village.
Wikipedia v1.0

Casal Vasco ist ein kleines Dorf in Portugal.
Casal Vasco is a small village in Portugal.
Wikipedia v1.0

Griva ( ) ist ein kleines Dorf in der griechischen Region Zentralmakedonien.
Griva (, Bulgarian and ) is a small village located in the Kilkis regional unit in Central Macedonia, Greece.
Wikipedia v1.0

Etchohuaquila ist ein kleines Dorf im Municipio Navojoa, im mexikanischen Bundesstaat Sonora.
Etchohuaquila is a small town within the municipality of Navojoa, in the Mexican state of Sonora..
Wikipedia v1.0

Tulamben ist ein kleines Dorf im Nordosten der indonesischen Insel Bali.
Tulamben is a small fishing village on the north-east coast of Bali.
Wikipedia v1.0

Die Welt ist ein kleines Dorf.
The world is a small village.
Tatoeba v2021-03-10

Endlich erreichten sie ein kleines Dorf.
They finally reached a small village.
Tatoeba v2021-03-10

Jahrhundert war Eppelheim ein typisches kleines Dorf in der Kurpfalz.
From the 11th century Eppelheim was a typical small village of the Electorate of the Palatinate.
Wikipedia v1.0

Türkenbelagerung war Hietzing noch ein kleines Dorf.
During the 2nd Turkish Siege, Hietzing was still a small village.
Wikipedia v1.0

Sa Calobra ist ein kleines Dorf auf der spanischen Baleareninsel Mallorca.
Sa Calobra is a small village in the Escorca municipality on the northwest coast of the Spanish Balearic island of Majorca.
Wikipedia v1.0

Eagleville ist ein kleines Dorf im Harrison County, im US-Bundesstaat Missouri.
Eagleville is a village in Harrison County, Missouri, United States.
Wikipedia v1.0

Valentine ist ein kleines Dorf im Jeff Davis County im US-Bundesstaat Texas.
Valentine is a town in Jeff Davis County, Texas, United States.
Wikipedia v1.0

Im südlichen Virginia liegt außerdem ein kleines Dorf namens Meherrin.
Meherrin is the name of a small village in Southside Virginia.
Wikipedia v1.0

Chesterton ist ein kleines Dorf in der Grafschaft Warwickshire in England.
Chesterton is a small village in Warwickshire, England.
Wikipedia v1.0

Und natürlich haben die Geister ein kleines Mini-Dorf im Dorf.
And of course the spirit people have a little miniature village in their village, right?
TED2020 v1

Dies ist ein kleines, armes Dorf.
This is a small, poor village.
OpenSubtitles v2018

Aber die können so ein kleines Dorf nicht auf ewig beschützen.
But they can't station men in a small village for... who knows how long?
OpenSubtitles v2018

Kurz davor, an der Küste, liegt ein kleines Dorf, Braniewo.
Beyond, on the coast, there's a village, Braniewo Fisher people.
OpenSubtitles v2018