Übersetzung für "Kleine wanderung" in Englisch
Deine
fröhliche
kleine
Wanderung
die
Nahrungskette
hinauf
fängt
hier
an.
Your
merry
little
hike
up
the
food
chain
starts
here.
OpenSubtitles v2018
Kviarjökull,
eine
kleine
Wanderung
um
näher
zu
kommen.
Kviarjökull,
a
little
hike
to
get
closer.
ParaCrawl v7.1
Eine
kleine
Wanderung
in
der
Natur
hilft,
wieder
klar
zu
denken.
A
short
hike
in
nature
will
help
you
to
think
clearly
again.
ParaCrawl v7.1
Wir
beginnen
unsere
kleine
Wanderung
durch
den
Schnee
in
St.
Jakob
in
Innerpfitsch.
We
start
our
hike
through
the
snow
in
San
Giacomo
in
Vizze
di
Dentro.
ParaCrawl v7.1
Eine
kleine
Wanderung
im
Südosten
der
Stadt
führt
durch
666
Bögen.
A
brief
hike
in
the
city's
southeast
leads
through
666
arches.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
eine
kleine
Wanderung
dem
Kanal
entlang.
We
strongly
recommend
a
stroll
along
the
canal
out
to
Buøy.
ParaCrawl v7.1
Die
kleine
Wanderung
zum
Col
Visentin
lohnt
ebenfalls.
The
short
hike
to
the
Col
Visentin
is
also
worth
doing.
ParaCrawl v7.1
Eine
kleine
Wanderung
beginnt
am
Parkplatz,
in
der
Nähe
des
Passionsspielhauses.
The
small
walk
starts
at
the
car
park
near
the
Passion
Play
House.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Registrierung
machen
wir
eine
kleine
Wanderung
zu
den
Wasserfällen.
After
the
registration
we
do
a
small
hike
to
the
waterfalls.
ParaCrawl v7.1
Wir
fahren
bis
zum
Diamond
Rock,
wo
wir
eine
kleine
Wanderung
unternehmen.
We
continue
on
to
Diamond
Rock,
where
we
go
for
a
walk.
ParaCrawl v7.1
In
der
Sommer-Saison
können
Sie
eine
kleine
Berg-Wanderung
unternehmen.
In
summer
time
you
might
do
a
little
hiking
tour.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Lust
auf
eine
kleine
Wanderung
mit
einer
großen
Belohnung?
Want
a
short
hike
with
a
huge
reward?
ParaCrawl v7.1
Für
die
kleine
Wanderung
sollte
man
etwa
2h
einplanen.
For
the
short
hike,
you
should
allow
for
about
2
hours.
ParaCrawl v7.1
Wir
machen
uns
bereit
für
eine
kleine
Wanderung
entlang
der
Steilküste.
We
prepare
for
a
nice
walk
along
the
shore.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
kleine
Wanderung
zum
Wasserfall.
Make
a
small
hike
to
the
waterfall.
ParaCrawl v7.1
Wir
nehmen
uns
eine
kleine
Wanderung
vor.
We
take
a
short
hike.
ParaCrawl v7.1
Ray
und
ich
machen
eine
kleine
Wanderung
und
enden
am
Lough
McHugh.
Ray
and
me
take
a
little
trip
and
end
up
at
Lough
McHugh.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
nette
kleine
Wanderung
im
Kastanienwald.
It's
nice
little
hike
in
a
beautiful
chestnut
wood.
ParaCrawl v7.1
Bei
fantastischem
Wetter
machte
ich
eine
kleine
Wanderung
durch
die
Schlucht.
The
weather
was
fantastic
so
I
decided
to
take
a
stroll
through
the
gorge.
ParaCrawl v7.1
Eine
kleine
Wanderung
entlang
des
Strandes
im
Seebad
Lubmin
führt
zum
sagenumwogenen
Stein.
A
short
hike
along
the
beach
in
the
seaside
resort
of
Lubmin
leads
to
the
legendary
stone.
ParaCrawl v7.1
Hier
bietet
sich
eine
kleine
Wanderung
zur
Kirche
St.
Nikolaus
an.
Strongly
recommended
is
taking
the
Walk
to
St.
Nicholas
Church
.
ParaCrawl v7.1
Ich
frage
mich,
ob
du
begreifst,
wie
wichtig
diese
kleine
Wanderung
für
mich
ist.
I
wonder
if
you
realize
how
important
this
little
hike
is
for
me.
QED v2.0a
Eine
kleine
Wanderung
welche
sich
optimal
für
zwischendurch
eignet
egal
ob
mit
Hund
oder
Kindern.
A
small
hike
which
is
ideal
for
in
between,
whether
with
a
dog
or
children.
CCAligned v1
Ein
Besuch
im
Montmartre,
einem
Dorf,
in
dem
wir
eine
kleine
Wanderung
machen.
A
visit
to
the
Montmartre,
a
village
where
we
stop
for
a
mini
walking
tour.
ParaCrawl v7.1
Unterwegs
Besuchen
Sie
einen
Nationalpark
wo
Sie
eine
kleine
Wanderung
durch
den
Dschungel
Unternehmen
werden.
On
the
way
you
visit
a
national
park
where
you
make
a
short
hike
through
the
jungle.
ParaCrawl v7.1
Früh
morgens
machen
wir
eine
kleine
Wanderung,
bei
der
wir
Papageien
und
Aras
sehen.
Early
in
the
morning
we
go
for
a
short
hike
for
watching
some
macaws
and
parrots.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zur
hübschen
Umgebung
solltet
ihr
auch
eine
kleine
Wanderung
zum
Cave
Hill
unternehmen.
In
addition
to
enjoying
the
beautiful
scenery,
I
recommend
a
nice
little
hike
on
the
Cave
Hill.
ParaCrawl v7.1