Übersetzung für "Kaufmännische kenntnisse" in Englisch

A lack of commercial knowledge and experience, however, is a handicap for most of the business starters.

Insurance and reinsurance intermediaries shall possess appropriate general, commercial and professional knowledge and ability.

At Reparations Technical Institute, we offer a cornucopia of educational and business opportunities to pursue higher learning.

For this you should have training / experience in the field of wine / gastronomy, as well as commercial knowledge.

Member States shall ensure that tied agents are only admitted to the public register if it has been established that they are of sufficiently good repute and that they possess appropriate general, commercial and professional knowledge so as to be able to communicate accurately all relevant information regarding the proposed service to the client or potential client.

Whereas, in so far as in Member States the taking up or pursuit of the activity in question is also dependent in the case of paid employees on the possession of general, commercial or professional knowledge or ability, this Directive should also apply to this category of persons in order to remove an obstacle to the free movement of workers and thereby to supplement the measures adopted in Council Regulation (EEC) No 1612/68 (1) of 15 October 1968 on freedom of movement for workers within the Community;

In the light of these objectives and reiterating a point already made in Recommendation 92/48/EEC, the first subparagraph of Article 4(1) requires that insurance and reinsurance intermediaries possess appropriate general, commercial and professional knowledge and ability.

The phrase "appropriate general, commercial and professional knowledge and ability" does not even make reference to the activity of insurance mediation.

Member States need not require that natural persons acting as insurance intermediaries on an occasional basis possess the appropriate general, commercial and professional knowledge and ability referred to in the first subparagraph, provided that:

However, under the terms of Directive 68/366, Member States are obliged to recognise experience gained exercising the professions in question for a certain time in another Member State as a sufficient condition for access to professional activities for which the host Member State requires possession of knowledge and general, commercial or professional aptitude.

Insurance and reinsurance intermediaries shall possess appropriate general, commercial and professional knowledge and ability in the insurance sector, which shall be acquired by completing a total of at least 300 hours' practical and theoretical training.

The content ranges from well-grounded expertise in storage techniques, conveyance, and materials and industrial handling to automation and identification technology, commercial and legal expertise, and key skills such as project management, sales pitches, personnel management, and intercultural communication.

Master franchisees must have extensive business knowledge, commercial experience and high levels of social competence to be able to adapt the franchise concept to the local market conditions, to recruit, train and support the franchisees as well as to run the network and systems head office. Knowledge of foreign languages is essential to be able to work together with a foreign franchisor.

In 2006, he completed another in-service training as a technical business economist during which he was able to gain thorough commercial knowledge.

In addition to his legal qualifications and the practical experience he gained as a junior lawyer working for supraregional law firms, he also has valuable commercial knowledge in the financing field.

To meet the demands resulting from this job, we expect a number of years‘ experience in launching and establishing drinks, particularly alcoholic drinks, among the target groups in question, plus a thorough knowledge of business and commerce.

This is coupled with a low level of the business knowledge needed to analyse and weigh up the relevant risks and benefits.

The Franchisenehmer receives an intensive basic training of several weeks, which it prepared knowledge commercial for its field of activity and mediates.

In distribution franchising commercial knowledge or experience is mostly expected whilst in service franchising craftsmanship and other practical abilities are of primary importance.

The school provides the graduates with the necessary practical programming IT skills as well as sound commercial and organizational knowledge.

As diverse as the creative branch is, the problems it is confronted with are just as diverse: in addition to problems of financing, issues like lack of networking, weaknesses in translating ideas into economic activities, insufficient legal and business knowledge, or management deficits play a big role.

For many years we have been training young engineers in combination with a course of studies at the Mosbach Cooperative State University. Since the start of this still young course of studies in Bad Mergentheim, we have also been offering places to study industrial engineering - innovation and product management - as we increasingly need employees for the further development of our technical products, which require explanation, as well as sales staff, who in addition to a technical background also have commercial skills.

Michael's brother Johannes contributes the commercial expertise.

If, in a Member State, access to or pursuit of one of the activities listed in Annex IV is contingent upon possession of general, commercial or professional knowledge and aptitudes, that Member State shall recognise previous pursuit of the activity in another Member State as sufficient proof of such knowledge and aptitudes.

Where in a Member State the taking up or pursuit of any activity referred to in Article 2 (1) (a) and (b) is subject to possession of general, commercial or professional knowledge and ability, that Member State shall accept as sufficient evidence of such knowledge and ability the fact that one of the activities in question has been pursued in another Member State for any of the following periods: (a) four consecutive years in an independent capacity or in a managerial capacity ; or

Where, in a Member State, the taking-up or pursuit of any activity listed in Annex A is subject to possession of general, commercial or professional knowledge and ability, that Member State shall accept as sufficient evidence of such knowledge and ability the fact that the activity in question has been pursued in another Member State.

Furthermore, the Commission has to assess whether the financial investor has the necessary business expertise to be able to develop or maintain the business as an active competitive force.