Übersetzung für "Kauf oder verkauf" in Englisch
Verbreitung
falscher
Gerüchte,
um
andere
zum
Kauf
oder
Verkauf
zu
veranlassen;
Spreading
false
rumours
to
induce
buying
or
selling
by
others;
TildeMODEL v2018
Wann
ist
der
richtige
Zeitpunkt
zum
Kauf
oder
Verkauf
von
gebrauchten
Geräten?
When
is
the
right
time
to
buy
or
sell
used
equipment?
CCAligned v1
Handel
bedeutet
den
Kauf,
Verkauf
oder
die
Zeichnung
bestimmter
Anlagen
durch
Sie;
Deal
means
the
purchase
of,
sale
of,
or
subscription
for
specified
investments
by
you;
ParaCrawl v7.1
Vertrauen
Sie
echte
Profis
für
den
Kauf
oder
Verkauf
Ihrer
Immobilie.
Trust
true
professionals
for
the
purchase
or
sale
of
your
property.
ParaCrawl v7.1
Eine
seriöse
Abwicklung
bewahrt
vor
Ärger
nach
dem
Kauf
oder
Verkauf.
A
serious
implementation
prevents
troubles
after
the
acquisition
or
sale.
CCAligned v1
Beim
Kauf
oder
Verkauf
Ihres
Hauses
oder
Geschäftsgebäudes
ist
viel
zu
beachten.
The
purchase
or
sale
of
your
house
or
business
premises
is
a
complex
matter.
CCAligned v1
Transaktion
(Trade)
bezeichnet
den
Kauf
oder
Verkauf
von
Finanzinstrumenten.
Transaction
(trade)
indicates
the
purchase
or
sale
of
financial
instruments.
CCAligned v1
Sie
sind
am
Kauf
oder
Verkauf
einer
Immobilie
interessiert?
Are
you
interested
in
buying
or
selling
your
property?
CCAligned v1
Falls
Sie
den
Kauf
oder
Verkauf
eines
Unternehmens
planen...
If
you
plan
to
acquire
or
sell
a
company...
CCAligned v1
Kauf,
Verkauf
oder
Konsum
illegaler
Substanzen
ist
verboten!
Selling,
buying
or
consuming
of
illegal
substances
is
not
allowed!
CCAligned v1
Wir
helfen
Ihnen
biem
Kauf
oder
Verkauf
eines
Unternehmens.
We
assist
you
either
to
sell
or
buy
company.
CCAligned v1
Sie
sind
am
Kauf
oder
Verkauf
von
Recyclinggütern
interessiert?
You
are
interested
in
buying
or
selling
recycling
goods?
CCAligned v1
Kauf
oder
Verkauf
von
Figuren
dienen
mögen.
They
may
serve
as
a
rough
idea
for
swapping,
buying,
selling,
or
bidding
for
figures.
CCAligned v1
Kauf,
Erhalt
oder
Verkauf
von
Immobilien
berühren
viele
sensible
und
komplexe
Bereiche.
Purchase,
upkeep
or
the
sale
of
real
estate
affects
many
sensitive
and
complex
areas.
ParaCrawl v7.1
Für
viele
Unternehmer
ist
der
Kauf
oder
Verkauf
eines
Betriebs
ein
einmaliges
Ereignis.
For
many
businesses
acquiring
or
divesting
business
operations
is
a
one-time
event.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
keine
Aufforderung
zum
Kauf
oder
Verkauf
von
Wertpapieren.
This
is
not
an
invitation
to
buy
or
sell
securities.
ParaCrawl v7.1
Pastoren
und
interessierte
Zuschauer
sammeln
jeden
Sonntag
zum
Kauf
oder
Verkauf
von
Tieren.
Pastors
and
interested
bystanders
gather
every
Sunday
to
buy
or
sell
animals.
ParaCrawl v7.1
Und
wann
ist
der
ideale
Zeitpunkt
zum
Kauf
oder
Verkauf
gekommen?
And
when
is
the
ideal
time
to
buy
or
sell?
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
seinen
Abschluss
macht
ein
Händler
eine
Trading-Entscheidung
für
Kauf
oder
Verkauf.
Basing
on
his
conclusion,
a
trader
makes
a
trading
decision
for
buy
or
sell.
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
zahlen
Sie
zum
Kauf
oder
Verkauf
von
Gold?
How
much
will
you
pay
to
buy
or
sell
gold?
ParaCrawl v7.1
Was
muss
ich
beim
Kauf
oder
Verkauf
gebrauchter
Traktoren
und
Landmaschinen
beachten?
What
do
I
have
to
consider
when
buying
or
selling
used
tractors
and
farm
machinery?
ParaCrawl v7.1
Diese
signalisieren
Sie,
wenn
zum
Kauf
oder
Verkauf.
These
will
signal
you
when
to
buy
or
sell.
ParaCrawl v7.1
Kurz
gesagt,
machen
den
Kauf
oder
Verkauf
Ihres
Hauses
eine
angenehme
Erfahrung.
In
short,
making
the
purchase
or
sale
of
your
home
a
pleasant
experience.
ParaCrawl v7.1
Die
IPCU
fördert
Kauf
oder
Verkauf
in
bestimmten
Branchen.
The
IPCU
encourages
buying
or
selling
in
certain
industries.
ParaCrawl v7.1
Twitter
untersagt
den
Kauf
oder
Verkauf
von
Account-Interaktionen
auf
unserer
Plattform
strengstens.
Twitter
strictly
prohibits
the
purchasing
and
selling
of
account
interactions
on
our
platform.
ParaCrawl v7.1
Ob
Kauf
oder
Verkauf,
alles
erfolgt
aus
einer
Hand:
Whether
buying
or
selling,
everything
comes
from
one
source:
ParaCrawl v7.1
Der
Treuhandservice
CashSentinel
soll
die
Sicherheit
beim
Kauf
oder
Verkauf
eines
Gebrauchtwagens
erhöhen.
CashSentinel
is
an
escrow
service
aimed
at
improving
security
for
people
buying
and
selling
used
cars.
ParaCrawl v7.1
Diese
Pressemitteilung
stellt
kein
Angebot
für
den
Kauf
oder
Verkauf
von
Wertpapieren
dar.
This
press
release
is
neither
an
offer
to
sell
nor
a
solicitation
of
an
offer
to
buy
any
securities.
ParaCrawl v7.1
Beratung
über
den
Kauf
oder
Verkauf
von
Wertpapieren,
die
spezifisch
sind.
Offer
advice
on
the
buy
or
selling
of
securities
that
are
specific.
ParaCrawl v7.1