Übersetzung für "Körperliche erkrankung" in Englisch

Well, if it isn't a physical disorder, it could be a mental disorder.

The heavy physical affection limits patients on all levels of development.

Apparently the defendant Andreas Schubert is suffering from a severe physical illness.

Did the doctor who granted me guardianship for you think this was a physical condition?

Ones gotta insist that this is a physical disease, that this is not a psychiatric disease.

She encloses all therapies which have influence on a physical illness about the soul.

And that's not all: When the researchers looked at how well the women functioned after the death of their spouse, they found that even in the face of this biggest stressor of all, those women who had a close friend and confidante were more likely to survive the experience without any new physical impairment or permanent loss of vitality.

Associations between sleep characteristics and the type of cannabis used were observed in 163 adults purchasing medical cannabis for a physical or mental health condition.

Studies published by the U.S. National Institute of Mental Health(NIMH) suggest that patients with an existing diagnosis of depression are often at increased risk of developing another physical illness or disease.

On the one hand, a physical suffering because infected by leprosy, and on the other the moral and psychological suffering because excluded from the community because of their illness", the missionary recalls.

After all, if a disease can be cured by physical treatments, such as surgery and drug ingestion, it may very well be nothing more than a physical disease.

It is quite typical that the first occurrence of panic symptoms is believed to be a physical illness or pure exhaustion.

Some people can not get jobs because of its provenance and names, they have a mental or physical disorder or that it is not the sex of the employer wants you to be.

Expert Reviewed The eating disorder Anorexia Nervosa is a serious mental and physical condition that's one of the most common chronic illnesses in adolescence.

The Greek "family curse" is a vivid description of unresolved unconscious conflicts which wend their way from generation to generation, eventually arriving on the psychic doorstep of the "identified patient" (as he or she is known in family therapy) who acts out the burden of this unconscious inheritance through physical or psychological illness.

Modern psychiatry often treats depressive disorders - the "dark night of the soul" - as an organic disorder of the brain, targeting serotonin reuptake by any chemical means necessary.

Every single physical illness stems from a failure of the being to communicate with the thing or area that is ill.

In the study, 340 residents in San Diego lived from 27 years to 101 years, and none of them had any serious physical or mental illness.

After having suffered a shock as a result of serious physical illness, Inge Grein-Feil founded the initiative "Freunde schaffen Freude" (friends bring joy) in summer 1984.

Psychotherapists treat psychological disorders, which may also be the result of a physical illness.

Physical and mental illness will be defeated and the hospital completely disappear.

FMS is an organic, physical illness.

You do not currently suffer from any physical or mental disorder;

The disease of the body is the disease of the spirit.