Übersetzung für "Ist sehr begrenzt" in Englisch
Soweit
wir
wissen,
ist
dieses
Risiko
sehr
begrenzt.
Our
understanding
is
that
it
is
quite
limited.
Europarl v8
Ein
Verbot
von
Tellereisen
ist
sehr
begrenzt.
The
resolution
on
banning
leghold
traps
is
very
limited.
Europarl v8
Gemessen
am
Wünschbaren
ist
unser
Haushalt
sehr
begrenzt.
Our
budget
is
very
limited
when
compared
to
what
it
ought
to
be.
Europarl v8
Die
Mischbarkeit
mit
Wasser
ist
sehr
begrenzt.
It
is
a
colourless
liquid
with
a
chloroform-like
odour.
Wikipedia v1.0
Die
Erfahrung
mit
Überdosierung
beim
Menschen
ist
sehr
begrenzt.
Reported
experience
with
overdose
in
humans
is
very
limited.
ELRC_2682 v1
Die
Datenlage
zu
einer
längeren
Behandlungsdauer
ist
sehr
begrenzt.
Data
on
longer
treatment
duration
is
very
limited.
ELRC_2682 v1
Die
Kenntnis
der
Entwicklung
von
Titania
ist
gegenwärtig
noch
sehr
begrenzt.
However,
the
present
knowledge
of
Titania's
geological
evolution
is
quite
limited.
Wikipedia v1.0
Die
Kenntnis
der
Entwicklung
von
Oberon
ist
gegenwärtig
noch
sehr
begrenzt.
Still,
present
knowledge
of
the
evolution
of
Oberon
is
very
limited.
Wikipedia v1.0
Die
Erfahrung
bei
Patienten
dieser
Altersgruppe
ist
sehr
begrenzt.
The
experience
in
patients
in
this
age
group
is
very
limited.
ELRC_2682 v1
Die
Erfahrung
bei
Kindern
mit
MDS/MPD
und
DFSP
ist
sehr
begrenzt.
There
is
very
limited
experience
in
children
with
MDS/MPD
and
DFSP.
ELRC_2682 v1
Die
Erfahrung
mit
diesem
Arzneimittel
bei
schwangeren
Frauen
ist
sehr
begrenzt.
There
is
very
limited
experience
with
the
use
of
this
medicine
in
pregnant
women.
ELRC_2682 v1
Die
Verwendung
von
Natamycin
als
Arzneimittel
ist
sehr
begrenzt.
Natamycin
is
also
used
in
the
food
industry
as
a
natural
preservative.
Wikipedia v1.0
Der
gemeinschaftliche
Besitzstand
im
Bereich
des
diplomatischen
und
konsularischen
Schutzes
ist
sehr
begrenzt.
The
acquis
in
the
area
of
diplomatic
and
consular
protection
is
very
limited.
TildeMODEL v2018
Der
Absatz
von
FagorBrandt
auf
dem
italienischen
Markt
ist
hingegen
sehr
begrenzt.
Conversely,
FagorBrandt’s
sales
in
the
Italian
market
are
very
limited.
DGT v2019
Die
Zahl
der
Hersteller
von
Molybdändraht
ist
weltweit
sehr
begrenzt.
The
number
of
producers
of
molybdenum
wire
is
very
limited
worldwide.
DGT v2019
Ihre
Bedeutung
für
Linienkonferenzen
auf
Märkten
mit
weniger
Wettbewerb
ist
daher
sehr
begrenzt.
The
decision,
therefore,
has
only
limited
relevance
for
conferences
operating
on
less
competitive
markets.
TildeMODEL v2018
Es
ist
sehr
begrenzt,
was
wir
tun
können.
What
you've
got
to
realize
is
we're
very
limited
to
what
we
can
do
here.
OpenSubtitles v2018
Die
Haushaltsbehörde
Zuteilung
für
Personen
im
Transit
ist
sehr
streng
begrenzt.
The
budgetary
allotment
for
persons
in
transit
is
very
strictly
limited.
OpenSubtitles v2018
Der
Zugang
ausländischer
Verkehrsunternehmen
zu
Inlandsmärkten
ist
aber
weiterhin
sehr
begrenzt.
However,
access
by
foreign
hauliers
to
national
markets
remains
very
limited.
TildeMODEL v2018
Im
Moment
ist
es
noch
sehr
begrenzt.
At
this
point,
it's
still
very
limited.
OpenSubtitles v2018
Sir,
unser
Zeitfenster
ist
sehr
begrenzt.
Sir,
we
have
a
very
limited
window.
OpenSubtitles v2018
Nein,
Mr.
Kringles
Zeit
ist
sehr
begrenzt.
No.
Mr.
Kringle's
time
is
extremely
limited.
OpenSubtitles v2018