Übersetzung für "Ist durchgelaufen" in Englisch

When all the sand's in the bottom, we must get dressed.

When all the sand's in the bottom, I must go to sleep.

Do not apply suction until each washing liquor has drained under gravity.

Takes roughly 12 hours for the sand to pour out.

Your sand has run out, and Pilate summons you.

When the sand runs through, a final fail-safe is triggered.

So, when the sand runs out...

How long before the hourglass runs through?

This dialog also opens automatically after the installation is done.

Please verify if the firmware update completed 100%.

If an order has passed, the status changes Successful.

You wait until your job has finished.

Close the new window after the process finished.

Has the machining program been run or was it interrupted?

As soon as the water has flowed through close outlet valve (9)

Shows whether the script was successfully completed.

It takes two minutes and ten seconds for the coffee to drip through.

Okay, it went through.

Worst of all, if the cat ran from right to left.

If completed successfully, on the target database there are two new users:

When installation completes, the ESET Remote Administrator Server Setup window will appear.

Once the calculation has finished and results are available, the diagrams are displayed.

At that moment I was sure that between us the spark ran.

And when the hourglass has run out, the hourglass of temporality, when the noise of secular life has grown silent and its restless or ineffectual activism has come to an end, when everything around you is still, as it is in eternity, then eternity asks you and every individual in these millions and millions about only one thing: whether you have lived in despair or not.

Drain the crucible with suction and wash the residue successively with water, dilute acetic acid, and finally water, draining the crucible with suction after each addition. Do not apply suction until each washing liquor has drained under gravity.

Drain the crucible with suction and wash the residue on the filter successively with formic acid reagent, hot water, dilute ammonia solution, and finally cold water, draining the crucible with suction after each addition. Do not apply suction until each washing liquor has drained under gravity.

That way, once our business license is processed, all our problems are gone for good.

At the entrance to the film processor 3 is shown a sensing means 29 which senses when the trailing edge of a film has passed therebeneath.