Übersetzung für "Innere kraft" in Englisch
Du
willst
die
innere
Kraft
meistern.
It's
internal
force
you
want
to
master.
OpenSubtitles v2018
Satima
ist
schön,
sie
hat
eine
innere
Kraft.
Satima
is
beautiful,
filled
with
inner
strength.
OpenSubtitles v2018
Eine
innere
Kraft
zwingt
mich,
sie
zuzumachen.
An
inner
force
makes
me
shut
them.
OpenSubtitles v2018
Entwickeln
Sie
innere
Kraft
durch
nussfreie
nichtbiologische
Nahrung.
Using
no
organic
produce
or
nut
free
foods,
discover
the
power
within
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
verfügte
über
die
besondere
innere
Kraft
und
den
Willen
zum
Sieg.
It
possessed
the
special
internal
force
and
the
will
to
win.
ParaCrawl v7.1
Wie
finden
Sie
in
Ihrer
relativen
Abhängigkeit
die
nötige
innere
Kraft
dazu?
In
your
relative
dependence,
how
are
you
finding
the
necessary
inner
strength?
ParaCrawl v7.1
Die
Kampfkunststile
seien
ohne
diese
innere
Kraft
nicht
effektiv.
The
Martial
Arts
fighting
styles
were
not
effective
without
this
internal
power.
ParaCrawl v7.1
Die
Basis
bildet
die
innere
Kraft
Jing,
die
entwickelt
und
geschult
wird.
The
inner
strength
Jing
is
the
foundation,
which
is
to
be
developed
and
trained.
ParaCrawl v7.1
Innere
Kraft
und
Qi
müssen
synchronisiert
werden.
Internal
force
and
Qi
must
be
synchronised.
ParaCrawl v7.1
Entfesseln
Sie
Ihre
innere
Ur-Kraft
mit
VIPtamol-Komplett.
Unleash
your
inner
primal
energy
with
VIPtamin-Komplett.
ParaCrawl v7.1
Innere
Kraft
beeinflusst
jetzt
korrekt
Geist
schwächen.
Inner
Strength
now
correctly
affects
Weaken
Mind.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
innere
Kraft
im
Gegensatz
zu
äußerer
Kraft?
What
is
internal
power
as
opposed
to
external
power?
ParaCrawl v7.1
In
der
Gerechtigkeit
und
in
der
Wahrheit
liegt
doch
meine
innere
Kraft.“
It
is
in
justice
and
truth
that
my
inner
strength
lies.”
ParaCrawl v7.1
Diese
innere
oder
interne
Kraft
wird
von
dem
internen
Kraftunterstützungselement
ausgeübt.
The
inner
or
internal
force
is
exerted
by
an
internal
force-supporting
element.
EuroPat v2
Nach
dem
Rennen
spürst
du
eine
besondere
innere
Kraft.
After
a
race,
you
feel
a
special
inner
strength.
CCAligned v1
Ich
beziehe
dort
innere
Kraft,
die
nach
außen
strahlt.
I
draw
from
it
the
inner
strength
that
radiates
outward.
ParaCrawl v7.1
Nur
eine
solche
vermochte
die
innere
Kraft
aufzubringen,
diesen
riesenhaften
Kampf
auszufechten.
Only
the
latter
could
produce
the
inward
power
to
fight
this
gigantic
struggle
to
its
end.
ParaCrawl v7.1
Grangers
innere
Kraft
und
eine
ruhige
Dominanz
appelliert
an
Montag.
Granger's
inner
strength
and
a
quiet
dominance
appeals
to
Montag.
ParaCrawl v7.1
Freier
Wille
und
Vertrauen
helfen
Ihnen,
Ihre
innere
Kraft
zu
befreien.
Free
will
and
trust
help
you
to
liberate
your
inner
power.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
findet
Celie
Glück,
Talent
und
ihre
eigene
innere
Kraft.
Eventually,
Celie
finds
happiness,
talent,
and
her
own
inner
strength.
ParaCrawl v7.1
Hier
verstärkt
sich
die
innere
Kraft,
die
bei
Masern
beschrieben
wurde.
The
inner
force,
which
we
described
under
Masern,
is
enforced
here.
ParaCrawl v7.1
Die
Aussicht
schenkt
einem
innere
Kraft.
The
view
gives
an
inner
strength.
ParaCrawl v7.1
Wir
sollten
unsere
innere
Kraft
kennen.
We
should
know
our
inner
power.
ParaCrawl v7.1
Nicht
innere
Kraft,
sondern
Ueberrumpelung
hatte
den
Strengen
zum
Siege
verholfen.
The
extremists
had
won
the
day,
not
by
internal
strength,
but
by
a
surprise.
ParaCrawl v7.1
Spielen
auf
Ihre
innere
psychische
Kraft
zahlt!
Playing
on
your
inner
psychic
power
pays!
ParaCrawl v7.1