Übersetzung für "Infos geben" in Englisch
Glauben
Sie,
Sie
können
mir
ein
paar
Infos
zu
jemandem
geben?
Think
you
could
help
me
find
info
on
someone?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihm
die
Infos
geben,
die
ich
über
die
Treuhand
habe.
I'll
turn
over
the
information
I
have
on
The
Trust
as
soon
as
he
arrives.
OpenSubtitles v2018
Bevor
Detective
Cella
hier
ist,
möchte
ich
Ihnen
einige
Infos
geben.
Before
Detective
Cella
gets
here,
I'd
like
to
give
you
some
background
information,
okay?
OpenSubtitles v2018
Ein
unanfechtbares
Argument,
warum
Sie
mir
die
Infos
geben
sollten.
I
make
an
irrefutable
argument
as
to
why
you
should
give
me
this
information.
OpenSubtitles v2018
Wir
möchten
Ihnen
hilfreiche
Tipps
und
Infos
hierfür
geben!
We
would
like
to
give
you
some
helpful
tips
and
information!
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
Sie,
uns
die
folgenden
Infos
zu
geben:
We
kindly
ask
you
to
provide
us
with
the
following
informations:
CCAligned v1
Damit
wir
Ihre
Fragen
effektiv
beantworten,
müssen
Sie
uns
einige
Infos
geben.
In
order
for
us
to
effectively
answer
your
question,
you
need
to
give
us
some
info.
ParaCrawl v7.1
Könnt
ihr
mir
weitere
Infos
zur
Party
geben?
Can
you
send
me
more
info
about
the
party?
ParaCrawl v7.1
Bald
wird
es
wohl
auch
noch
ein
paar
weitere
Infos
auf
paninicomics.de
geben.
Soon,
you'll
find
some
more
infos
on
paninicomics.de
.
ParaCrawl v7.1
Selbst
wenn
er
ihr
Infos
geben
will,
er
weiß
nicht,
wo
der
Bunker
ist.
Even
if
he
wanted
to
give
Abaddon
information,
he
has
none
to
give
her.
He
doesn't
even
know
where
the
bunker
is.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
dass
ich
dir
nicht
die
Infos
geben
werde,
die
du
willst.
You
know
I'm
not
going
to
give
you
the
information
that
you
want.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
dir
Infos
geben.
I
can
give
you
some
info
if
you
like.
OpenSubtitles v2018
Als
der
Surfcoach
vor
Ort,
sollte
ich
euch
ein
paar
Infos
zu
mir
geben.
As
the
surf
coach
on
spot
I
would
like
to
give
you
some
information
about
me.
CCAligned v1
Können
Sie
mir
Infos
geben?
Could
you
give
me
some
information?
ParaCrawl v7.1
Wir
können
zusätzliche
Infos
geben
oder
anfordern,
falls
erforderlich,
und
den
Kauf
sofort
versenden.
We
can
provide
additional
information,
request
more
if
necessary,
or
send
your
purchase
immediately.
ParaCrawl v7.1
Im
Forum
tummeln
sich
viele
Mitglieder,
die
einem
tolle
Infos
geben
-
ich
bin
begeistert.
Inside
the
forum,
many
members
give
valuable
informations
-
very
recommended.
ParaCrawl v7.1
Barney,
was
wir
also
tun
müssen,
ist,
dem
echten
Informanten
genügend
Infos
zu
geben,
um
ihn
zu
hängen.
So
Barney,
what
we
have
to
do
is
to
give
the
real
informer
enough
information
to
hang
himself.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
mir
lieber
ein
paar
geheime
Infos
geben,
oder
ich
denke,
du
hältst
etwas
zurück.
Better
give
me
some
intel,
or
I'm
gonna
think
you're
withholding.
OpenSubtitles v2018
Tja,
ich
kann
dir
keine
Infos
geben,
wenn
ich
nicht
weiß,
was
ich
dafür
kriege.
Oh,
now,
you
know
I
can't
give
you
information
unless
I
know
what
I'm
getting
for
it.
OpenSubtitles v2018
Ungeachtet
davon,
ob
das
nun
wahr
ist,
sie
wollte
uns
wichtige
Infos
über
ihn
geben.
Now
whether
or
not
that
is
true,
she
was
going
to
give
us
valuable
Intel
on
him.
OpenSubtitles v2018