Übersetzung für "Im web" in Englisch
Beabsichtigt
die
Kommission,
die
Datenbank
CELEX
kostenlos
im
Web
anzubieten?
Does
the
Commission
intend
to
offer
free
access
to
the
CELEX
database
on
the
Web?
Europarl v8
Über
virtuelle
Apotheken
im
World
Wide
Web
werden
verschreibungspflichtige
Arzneimittel
frei
verkauft.
Through
virtual
pharmacies,
products
which
are
clearly
subject
to
medical
prescription
are
available
over
the
worldwide
web.
Europarl v8
Es
gibt
natürlich
eine
Menge
sehr
einfache
Sätze
im
Web.
There's,
of
course,
a
lot
of
very
simple
sentences
on
the
Web.
TED2013 v1.1
Im
Web
kann
sich
meine
wahre
Stimme
ausdrücken.
And
on
the
Web,
my
real
voice
finds
expression.
TED2013 v1.1
Im
World
Wide
Web
bin
ich
mit
meiner
Behinderung
plötzlich
Freiwild.
Suddenly,
my
disability
on
the
world
wide
web
is
fair
game.
TED2020 v1
Es
gibt
eine
Million
soziale
Seiten
im
Web.
There's
like
a
billion
social
sites
on
the
Web.
TED2020 v1
Dieses
Verzeichnis
kann
gegen
eine
Gebühr
im
Web
of
Science
eingesehen
werden.
It
is
made
available
online
through
the
Web
of
Science
service
for
a
fee.
Wikipedia v1.0
Niedrig
aufgelöste
Scans
der
Box
sind
im
Web
findbar.
Some
low-resolution
scans
of
the
box
are
located
on
the
web.
Wikipedia v1.0
Datenformat,
in
dem
die
Seiten
im
World
Wide
Web
geschrieben
sind.
Data
format
used
to
define
World
Wide
Web
pages.
TildeMODEL v2018
Auch
in
Europa
ist
ECMAScript
eine
weithin
verwendete
Programmiersprache
im
Web.
Its
usage
is
very
broad,
covering
web-client
based
applications
like
web-browsers,
or
server-based
applications
like
electronic
banking,
e-mail
severs
or
even
computer
games
and
is
also
an
important
programming
language
used
for
the
World
Wide
Web.
DGT v2019
Forum
eConfidence
wurde
im
Web
von
der
Kommission
eröffnet
(http://econfidence.jrc.it)
Econfidence
Web
Site
launched
by
the
Commission,
(http://econfidence.jrc.it)
TildeMODEL v2018
Diese
Veranstaltung
kann
unter
folgender
Adresse
live
im
Web
mitverfolgt
werden:
.
This
event
will
be
web-streamed
at
.
TildeMODEL v2018
Können
Eltern
ihrer
13-jährigen
Tochter
trauen,
wenn
diese
im
Web
surft?
Can
parents
trust
their
13
year
old
daughter
when
she
surfs
the
web?
TildeMODEL v2018
Ferner
hat
jedes
Zentrum
einen
eigenen
Site
im
World
Wide
Web.
Each
of
the
Centres
maintains
its
own
site
on
the
World-Wide
Web.
TildeMODEL v2018
Die
Eröffnungszeremonie
wird
live
im
Web
übertragen.
The
opening
show
will
be
web
streamed
live
on
a
dedicated
website.
TildeMODEL v2018
Der
Wortlaut
des
Richtlinienvorschlags
ist
im
World
Wide
Web
abrufbar.
The
text
of
the
proposed
Directive
is
available
on
the
World
Wide
Web:
TildeMODEL v2018
Viren
und
Angriffe
im
Internet
und
im
Web
breiten
sich
immer
mehr
aus.
Viruses
and
attacks
on
the
internet
and
the
web
are
proliferating.
TildeMODEL v2018
Er
ist
ein
ziemlich
großer
Fisch
im
Dark
Web.
He's
kind
of
a
big
deal
on
the
Dark
Web.
OpenSubtitles v2018
Im
Deep
Web
bezahlen
die
Leute
für
alle
möglichen
Sachen.
People
pay
for
all
sorts
of
things
on
the
deep
web.
OpenSubtitles v2018
Im
Deep
Web
sieht
alles
normal
aus.
Everything
looks
normal
on
the
deep
web.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
erstaunlich,
was
man
im
Dark
Web
alles
so
finden
kann.
It's
amazing
who
you
can
find
on
the
dark
web.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
dran,
aber
im
Deep
Web
wechseln
die
Identitäten
sehr
oft.
We're
into
it,
but
on
the
deep
Web,
multiple
shifting
identities
are
the
norm.
OpenSubtitles v2018
Nystroms
Schwarze
Bretter
im
Versteckten
Web
platzen
fast
vor
Irren.
Nystrom's
Deep
Web
message
boards
are
just
abuzz
with
psychos.
OpenSubtitles v2018
Warum
postet
er
seine
Adresse
im
Web?
Why
he
posts
his
address
on
the
web?
OpenSubtitles v2018
Sie
können
uns
im
Web
sehen.
You
can
watch
us
on
the
web.
OpenSubtitles v2018