Übersetzung für "Im vertriebsbereich" in Englisch

These recruitments were predominantly made in the areas of development and sales.

A number of ex-seafarers are employed in this sub-sector in both development and sales.

Thisnature of the job means that the ICT Sales Manager has to bea dynamic person with wide ranging knowledge of thebusiness and the business world.

In the retail sales area, beeline offers jobs in over 290 SIX and I AM stores.

Prices are in the distribution area

Peter joins us from the RMC Group and has considerable experience of distribution within our industry.

Today we also have other business activities in the HR- and sales sector such as AGfO and excubia.

For this reason, activities in the sales area were to be reviewed and optimized if necessary.

Instead I am convinced that it is caused by speculation by the distribution sector, especially the major retailers, otherwise how do you explain that in Italy, prices for agricultural produce have changed little in the last seven years and certainly not to the extent by which consumer prices have increased?

This multiplier coefficient was of course much lower in the training sector (2.38) but was higher in the distribution sector (7.2) and, to a lesser degree, in the development sector (4.19).

On the one hand, the budget line currently available in the distribution strand for online distribution could be mobilised in order to stimulate the creation of digital content and the use of online distribution by the European industry.

With regard to promotion, market access and festivals, mechanisms additional to those introduced for distribution are aimed at improving the access of works and programmes to European and international markets, events and festivals.

With regard to promotion, market access and festivals, mechanisms additional to those introduced for distribution are aimed at improving the access of works and programmes to European and international markets, events and festivals.

The current Commission block-exemption regulations in the field of distribution, adopted pursuant to Regulation 19/65, are limited to exclusive distribution, exclusive purchasing, franchising, and motor-vehicle distribution.

A follow-up project is now being planned, with ESF support, which will train the unemployed in service and sales skills in order to increase their opportunities in the labour market.

There is evidence to suggest that at least part of the growth in LGV traffic is because they are increasingly used for the final delivery leg in logistics and distribution services.

Besides advising my customers I take part in the coordination andintegration of the different departments that belong to the sales areain order to take the actions to achieve the targets of the company.

In the production area word processing functions seldom arise, since texts, as carriers of information, are essentially needed only in production planning and control.

This may be a necessary and unavoidable cost if Europe is to achieve a rapid roll-out of digital and to benefit from the growth in business activity and employment; so long as each platform provides open access to all content providers.

Michelin and Continental have amended their agreements in orderto dispel any suspicion of cooperation in the distribution sector and have given up their joint franchisingproject.

Duringthe period under review, the Federal'Cartel Office dealt with five cases inthis area, three of which concerned vertical exclusive distribution arrangements.

We must ensure, for example, that by clamping down on piracy, we do not contravene the agreements on the liberalisation of the internal market in matters of distribution. We must also prevent this provision, as Mr Whitehead said earlier, from leading to the regulation of all intellectual property rights, in the area of patents, for example, which is why we reject some of the amendments.

As a software provider for the sales area, we need to ensure that the fashion statement of a brand on the sales floor is in fact being received and conversely for consumer attitudes and trends to flow back into the design.

We would also like to strengthen the company in the area of sales and have already got ourselves an experienced account manager in Daniel Spindler, who has previously worked for Apple and Allgeier,” Süess adds.