Übersetzung für "Im branchenvergleich" in Englisch

Compared to the industry, the Endress+Hauser Group performed well in 2016.

Despite this increase, there is still a gap in profitability compared with the industry.

In a global industry comparison, the automotive and technology industries are in the lead.

To this end, we manage our business to generate industry superior returns.

Compared with the industry norm, FP can continue to score points and continue its growth trajectory as planned.

On a sector comparison, KPS ranks among the absolute leaders with this outstanding rate.

As at 30 June, the Bank's capital backing was good by industry standards.

That shows that we are very good in China, in industry comparison.

In the sectoral comparison, companies from the paper and forestry industry have taken the lead.

HSH Nordbank’s capital resources thus remain very solid compared to the peers of the sector.

In the sector comparison, banks and insurance companies are those most likely to have reporting channels for whistleblowers.

With an average age of around 16 years, the fleet is very young by industry standards.

Which are still two incidents too many, but is an excellent score in terms of industry benchmarks.

The Dillinger Group's equity and financial structure, at 66.1 %, remains good compared to the industry average.

FP is thus continuing its excellent performance compared with the industry and repeating the successes of the previous quarters.

As we are closely cooperating with LUFTHANSA, we are able to offer very favourable freight rates.

Lufthansa’s retirement and transitional pension provisions are already based on remuneration at the company that is well above the industry average.

Special consideration was given to energy efficiency, industry best practice solution and sustainable design principles.

The Passenger Airline Group recorded a margin of almost 8 percent in the second quarter, with SWISS, with a margin of over 11 percent, posting an exceptionally good result – also in comparison to others in the sector.

They all have made above-average efforts in comparison with their respective sectors as a whole to create and maintain jobs, to provide personal development opportunities to employees, to adjust to changes in their environment and to shape the labor economy, at both company and intercompany level.

At around 33 percent at the end of the third quarter, the equity ratio was high by sector standards.

As at 31 December 2009, Aareal Bank’s Tier 1 ratio – measured in accordance with the Credit Risk Standard Approach (CRSA) – was 11.0 %, which is high by international standards.

KBA’s solid financial status – with no net debts – compares well with that of other players in the sector, while its broad base embracing both mainstream and profitable niche markets, its cutting-edge product range with many unique features and its relative independence in corporate decision-making, largely uninfluenced by the interests of investors unfamiliar with the printing industry, mean that it is well positioned in a sector shaken by the global market slump.

With a loan-to-value ratio of 67 % and an equity ratio of just over 30 %, the TAG Group has a sound balance sheet structure by sector standards and remains solidly financed.

The statement of the jury was: „WPD is successfully active in the segment of renewable energies since 10 years and has a disproportionately high growth in relation to other companies in this sector.

The proposed amendment would increase the conditional capital to a customary level by peer comparison and increase Swiss Life's financial flexibility.