Übersetzung für "Ich war sehr traurig" in Englisch
Ich
war
sehr
traurig,
als
Maria
starb.
I
was
very
sad
when
Mary
died.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
sehr
traurig
und
habe
viel
geweint.
I
was
really
sad
and
was
crying
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
sehr,
sehr
traurig,
als
er
ging.
I
felt
very
bad
when
he
left.
OpenSubtitles v2018
Als
sie
mir
von
Muller
erzählte,
war
ich
sehr
traurig.
And
when
she
told
me
about
Muller...
I
realized
how
much
we've
lost.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
sehr
traurig,
als
Jozas
Papa
starb.
I
was
very
sad
when
Joza's
dad
died.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
sehr
traurig,
als
du
von
uns
gegangen
bist.
I
grieved
terribly
when
you
passed.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
war
sehr
traurig,
als
ich
davon
hörte.
Well,
I
was
very
sorry
to
hear
about
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
sehr
traurig,
als
er
starb.
I
was
very
sad
when
he
died.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
traurig,
doch
ich
stritt
nicht
mit
ihm.
I
felt
very
sad
but
I
didn't
quarrel
with
him.
ParaCrawl v7.1
J:
Ich
war
sehr
traurig...
J:
I
was
really
sad...
ParaCrawl v7.1
J:
Ich
war
sehr
traurig…
J:
I
was
really
sad…
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
traurig
und
konnte
dennoch
mit
niemandem
darüber
reden.
I
was
very
sad
and
yet
I
could
not
talk
to
any
one.
ParaCrawl v7.1
Sie
besaßen
keinerlei
Bildungsmöglichkeiten
und
ich
war
sehr
traurig
darüber.
They
had
no
education
facilities
and
I
felt
very
sad.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
mich
noch
gut
erinnern,
ich
war
sehr
traurig.
I
remember
that
well,
I
found
it
very
sad.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
traurig
und
denke
oft
an
sie.
It
was
an
interesting
experience.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
traurig,
weil
ich
keine
Antwort
fand.
I
was
very
sad
because
I
could
not
find
the
answer.
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
das
war
sehr
traurig.
I
think
that
was
very
sad.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
traurig,
weil
ich
wußte,
daß
sie
getäuscht
wurden.
I
was
very
sad
because
I
knew
they
were
deceived.
ParaCrawl v7.1
Als
mich
mein
Vater
einmal
besuchen
kam,
war
ich
gerade
sehr
traurig.
Imagine
my
father
come
to
find
me,
sees
me
watching
the
flock,
very
sad.
ParaCrawl v7.1
Darüber
war
ich
sehr
traurig,
obwohl
ich
dieses
Ende
auch
wollte.
It
made
me
very
sad,
although
I
agreed
to
it.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
traurig,
als
ich
mich
verabschieden
musste.
I
was
very
sad
to
leave
her.
ParaCrawl v7.1
Ich
weiß
noch,
ich
war
sehr
traurig
über
den
Hass
der
Leute.
I
know
that
I
was
very
sad
about
people's
hatred.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
auch
sehr
traurig,
als
ich
zurückging.
I
was
also
very
sad
when
I
came
back.
ParaCrawl v7.1
Als
1999
die
Verfolgung
anfing,
war
ich
sehr
traurig.
In
1999
when
the
persecution
started,
I
was
very
sad.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
traurig,
als
Vinay
fort
ging,
um
sein
Studium
aufzunehmen.
"..there
shall
be.."
I
was
all
alone
after
Vinay
left
for
his
studies
OpenSubtitles v2018
Ich
war
sehr
traurig,
sicher,
weil
ich
wusste,
dass
ich
unheilbar
krank
bin.
It
was
easy.
I
was
very
sad,
sure,
because
I
knew
now
that
my
illness
would
stay
for
ever.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
die
Beziehung
mit
meinem
letzten
Freund
abgebrochen
hatte,
war
ich
sehr
traurig.
When
I
had
broken
up
with
my
last
boyfriend,
I
was
feeling
down.
ParaCrawl v7.1
Maxima:
Sie
war
sehr
entschlossen,
aber
als
Mutter
war
ich
sehr
traurig.
Maxima:
She
was
very
determined,
but
as
a
mother
I
felt
so
much
sorrow.
ParaCrawl v7.1