Übersetzung für "Ich verspreche" in Englisch

I also anticipate that this work will provide an insight into other epidemic transmission processes.

I promise you, I will ask you once again!

I also expect a great deal from improvements to the conditions in which animals are kept.

I promise you, there is more.

I promise you will be able to speak.

Mr President, may I say to Commissioner de Silguy that I naturally appreciated that it would be difficult for him to answer specific questions which lay beyond his own area of responsibility. Let me therefore request, Commissioner, that you submit these questions to Mr van den Broek and ask him to provide me with a written reply to them.

I promise to listen closely to you and reply to your questions to the best of my ability.

I would like to see your Council Presidency exerting a greater Eastern European influence.

I promise you we will check it.

I promise to be systematic in the steps I take and to report to you objectively.

Mr President, ladies and gentlemen, I promise that I shall keep this as brief as possible.

I undertake to continue the efforts of the Commission in this regard, and we have already launched a final evaluation of the MEDA Regulation.

I can assure you that the translation service will check this.

I personally expect a great deal from these debates.

I promise you that our victory will not be long in coming.

I promise that I will clarify this matter.

I promise you that I will go there.

I promise to think about it.

I see no good in such measures.

I have great faith in the contribution that will come from your Parliament.

Nobody will ever forget, I promise you.

That'll keep bull elephants out, I promise.

I promise, you'll love it.

The swamp will change you, I promise.

But I promise you are up to it.

I promise I'll never do it again.

I promise I'll do that before the end of the month.

I'll guarantee that you'll enjoy this movie.