Übersetzung für "Hohe validität" in Englisch

Die Vorteile dieses Klassifikationssystems sind seine hohe Validität und Zuverlässigkeit.
The benefit of using this specific classification system is that it has high validity and reliability.
TildeMODEL v2018

Ein eigens entworfener Qualitätsstandard sorgt für gleichbleibend hohe Validität und Reliabilität unserer Analysen.
A specially developed quality standard ensures that our analyses hold a high level of reliability and validity.
ParaCrawl v7.1

So wird die konstant hohe Qualität und Validität der Ergebnisse gesichert.
This way the continuously high quality and validity of results is ensured.
ParaCrawl v7.1

Die Erstellung von elektronischen Eingabemasken und Datenbanken sowie Plausibilitätsprüfungen ermöglichen eine hohe Validität der erhobenen Daten.
Creation of electronic input masks and databases as well as plausibility tests enable a high validity of the collected data.
ParaCrawl v7.1

Die gute Reliabilität und hohe Validität im Vergleich zu Röntgenaufnahmen wurden in wissenschaftlichen Untersuchungen mehrfach nachgewiesen.
The excellent reliability and high degree of validity of the data in comparison with X-ray images has been proven repeatedly in scientific tests.
ParaCrawl v7.1

In der Feher-Studie (1985) wurde die Rivermead-Skala angewendet, die bei der Bewertung der Motorik von Schlaganfall-Patienten eine hohe Validität und Reliabilität zeigte.
The Feher study (1985) used the Rivermead scale, which has shown high validity and reliability in assessment of motor function in stroke patients.
ELRC_2682 v1

Die dazu erforderliche Speichelsammlung wird vom Patienten selbst in seinem natürlichen Lebensumfeld durchgeführt und besitzt daher eine hohe ökologische Validität.
The collection of saliva is carried out by the patient himself in his natural environment, thus having high ecological validity.
CCAligned v1

Forscher, Statistiker, Lehrkräfte und Fachpersonal aus der Psychometrie gewährleisten die hohe Qualität, Validität und Fairness der ETS Produkte.
Researchers, statisticians, instructors and technical personnel from the Psychometrie ensure the high quality, validity and Fairness of the ETS of products.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen der Evaluierung synthetischer Geräusche war es daher unabdingbar, realistische Situationen zu erschaffen, um eine hohe ökologische Validität der Testergebnisse zu gewährleisten.
For the evaluation of the synthetic driving sounds, it was therefore essential to create realistic situations in order to ensure a high validity of the test results.
ParaCrawl v7.1

Abgesehen von der relevanten Referenzgruppe als Bezugsgröße zeichnen sich die Profile durch eine hohe Augenschein-Validität aus, so dass die betroffenen Personen das Gefühl haben, dass die Erstellung des Profils im Hinblick auf den Zweck des Tests sinnvoll ist.
In addition to being based on a relevant reference group, the profiles are characterized by a high face validity which leaves the individual with the experience that the profiling is meaningful in relation to the purpose of the test
ParaCrawl v7.1

Die Triangulation quantitativer und qualitativer Methoden sowie der Einsatz multilingualer Erhebungsverfahren garantieren in der Migrationsforschung eine hohe Validität der Ergebnisse.
Triangulating the quantitative and qualitative methods as well as using multilingual surveys guarantees a high degree of result validity in migration research.
ParaCrawl v7.1

Die Daten haben eine hohe Validität, da sie von allen Produktionseinheiten in derselben Weise erfasst werden.
The validity of the data is high, as it is obtained in the same way from all production units.
ParaCrawl v7.1

Laborexperimente sind immer wiederholbar und besitzen in der Laborumgebung eine hohe interne Validität, jedoch möglicherweise eine niedrige externe Validität (die reduzierten Experimentbedingungen entsprechen nicht der Komplexität der Realität).
Laboratory experiments can be repeated at any time and have a high internal validity in the laboratory environment, but possibly a low external validity (the simplicity of the experimental framework does not reflect the complexity of reality).
ParaCrawl v7.1

Das Experiment von Schultz und Kollegen scheint allgemein eine hohe interne Validität zu haben, aber das ist nicht immer der Fall: Komplexe Feld- und Online-Experimente laufen oft mit Problemen zusammen, die den richtigen Menschen die richtige Behandlung liefern und die Ergebnisse fÃ1?4r alle messen.
In general, Schultz and colleagues' experiment appears to have high internal validity, but this is not always the case: complex field and online experiments often run into problems actually delivering the right treatment to the right people and measuring the outcomes for everyone.
ParaCrawl v7.1