Übersetzung für "Hochauflösendes bild" in Englisch
Wir
scannen
ein
hochauflösendes
Bild
deines
Gesichtes.
Scanning
a
high-res
image
of
your
face.
OpenSubtitles v2018
Für
ein
hochauflösendes
Bild
zu
dieser
Pressemitteilung
klicken
Sie
hier
begleiten.
For
high
resolution
images
to
accompany
this
release
please
click
here.
CCAligned v1
Die
Adapter
lassen
sich
durch
Anklicken
vergrößern
und
zeigen
ein
hochauflösendes
Bild.
The
adapters
can
be
enlarged
by
clicking
on
them
and
show
a
high-resolution
image.
ParaCrawl v7.1
Aus
den
Daten
der
drei
Farben
wurde
dann
ein
extrem
hochauflösendes
Bild
zusammengesetzt.
An
extremely
high-resolution
image
was
then
assembled
from
the
data
of
the
three
colors.
ParaCrawl v7.1
Ein
hochauflösendes
Bild
(300dpi)
senden
wir
Ihnen
gerne
zu.
Please
contact
us
for
a
high-resultion
picture
(300dpi).
ParaCrawl v7.1
Für
ein
hochauflösendes
Bild
zu
dieser
Pressemitteilung
klicken
Sie
hier
begleiten
.
To
download
images
to
accompany
this
press
release
please
click
here
.
ParaCrawl v7.1
Hochpräzise
asphärische
Linsen
reduzieren
Verzerrungen
und
erzeugen
ein
hochauflösendes
Bild.
High
precision
aspherical
lens
greatly
reduces
distortion
and
produces
a
high-definition
picture.
ParaCrawl v7.1
Die
Laserabtastung
der
Oberfläche
und
die
Kameras
liefern
ein
hochauflösendes
3D-Bild.
Laser
scanning
of
the
surface
and
the
cameras
deliver
a
high-resolution
3D
image.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
für
ein
hochauflösendes
Bild
ab
1200
px
breit
für
Ihr
Cover-Bild.
Look
for
a
high-resolution
image
starting
from
1200
px
wide
for
your
cover
image.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihren
Treee
auf
einem
Tree-Shirt
oder
als
hochauflösendes
digitales
Bild
käuflich
erwerben.
Each
virtual
tree
can
be
bought
printed
on
a
t-shirt
or
as
a
high
resolution
digital
image.
CCAligned v1
Dies
kann
ein
Problem
sein,
wenn
der
Kunde
nicht
über
ein
hochauflösendes
Bild.
This
can
be
an
issue
if
the
customer
does
not
have
a
high-resolution
image.
ParaCrawl v7.1
Hochauflösende
Bilder:
Ein
hochauflösendes
Bild
von
dir
bzw.
deiner
Band
ist
ein
Muss.
High
Resolution
Photo:
A
high
quality
image
of
you/your
band
is
a
must.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Scanner-System
erfasst
zwischen
vier
und
acht
Bilder
pro
Minute
als
hochauflösendes
TIFF
Bild.
The
Stokes
Imaging
System
captured
between
four
and
eight
frames
per
minute
as
high-resolution
TIFF
images.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
ein
hochauflösendes
Bild.
It
offers
high-definition
image.
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie
sich
eine
nahezu
in
Echtzeit
hochauflösendes
Bild
der
Erde
auf
Ihrem
Desktop
.
View
a
near-real-time
high-resolution
image
of
Earth
on
your
desktop.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Fulldome-Projektion
ergeben
mehrere
Videoprojektoren
zusammengeschaltet
ein
hochauflösendes
Bild,
das
die
gesamte
Kuppel
füllt.
Fulldome
projection
consists
of
numerous
interconnected
video
projectors
producing
a
high-definition
picture
that
fills
the
entire
dome.
ParaCrawl v7.1
Film
der
hinteren
Projektion
des
Hologramms
schafft
ein
hochauflösendes
Bild,
um
Betrachtungspublikum
zu
erlauben,
ein
klares
Bild
(sehen
Sie
durch)
und
ein
unwirkliches
Bild
(Blick
auf)
durch
den
Schirm
zu
erfahren.
Hologram
rear
projection
filmcreates
a
high-definition
image
to
allow
viewing
audience
to
experience
a
vivid
image
(see
through)
and
an
unreal
image
(look
at)
through
the
screen.
It
performs
exceptionally
well
even
in
high
ambient
lighting
or
bright
daylight
conditions.
ParaCrawl v7.1
Seine
einzigartigen
Eigenschaften,
besonders
seine
Fähigkeit,
ein
hochauflösendes
Bild
von
ProbestÃ1?4cken
zur
VerfÃ1?4gung
zu
stellen,
machen
es
sehr
nÃ1?4tzlich
zu
einigen
Zwecken
in
der
Praxis.
Its
unique
properties,
particularly
its
ability
to
provide
a
high-resolution
image
of
specimens,
make
it
very
useful
for
several
purposes
in
practice.
Environmental
Requirements
Related
Stories
ParaCrawl v7.1
Die
Erkundung
wird
Informationen
über
Kluftspalten,
Verwerfungen
und
geophysikalische
Eigenschaften
sammeln,
sowie
ein
hochauflösendes
digitales
3600-Bild
der
Bohrlochwand
liefern.
The
survey
will
collect
information
on
joints
fractures,
faults,
and
geophysical
properties,
as
well
as
a
high-resolution
360?
digital
image
of
the
drill
hole
wall.
ParaCrawl v7.1
Hochauflösendes
Bild
herunterladen.
Download
High
Res
Image
ParaCrawl v7.1
Demgegenüber
bezieht
sich
Lisa
Jevbratts
Projekt
»1:1«
(seit
1999)
nicht
von
ungefähr
auf
Lewis
Carroll
(und
indirekt
natürlich
auch
auf
Jorge
Luis
Borges)
[45],
indem
es
den
Anspruch
verfolgt,
durch
ein
hochauflösendes
Bild
das
›ganze‹
Internet
abbilden
zu
können.
In
contrast
with
this,
it
is
no
coincidence
that
Lisa
Jevbratt's
«1:1»
(from
1999)
project
relates
to
Lewis
Carroll
(and
indirectly
of
course
to
Jorge
Luis
Borges
as
well),
[44]
by
pursuing
the
aim
of
being
able
to
illustrate
the
‹entire›
Internet
in
a
high-resolution
image.
ParaCrawl v7.1
Darin
kann
360
Grad
animation,
3D
Animation,
eine
Galerie
oder
einfach
hochauflösendes
Bild
geladen
werden.
The
content
can
be
360
degree
or
3D
animation,
a
gallery
or
just
a
simple
high
resolution
image.
ParaCrawl v7.1
Da
bei
Zeilenkameras
lediglich
die
Breite
des
resultierenden
Bildes
festgelegt
ist,
ist
es
möglich,
nicht
nur
ein
hochauflösendes
Bild
zu
erzeugen,
sondern
auch
das
Bildseitenverhältnis
passend
zum
Objekt
auszuwählen.
As
only
the
width
of
the
resulting
image
is
fixed,
it
not
only
allows
a
very
high
resolution
image
to
be
created
but
also
means
that
the
aspect
ratio
of
the
image
can
be
chosen
to
match
the
particular
sample.
ParaCrawl v7.1