Übersetzung für "Hierunter ist zu verstehen" in Englisch

This should also be understood as meaning that air is employed as the oxidizing medium.

This is to be understood as meaning that the ampoule body 10, as shown in FIG.

This is to be understood as meaning the textile before it has come into contact with adhesive.

That is intended to mean that it does not project from or out of the handle.

This refers to the fact that the two inclined faces do not consist of a desired elastic material.

This should be understood particularly to mean that the connection element imitates the movement of the human ankle joint.

This is to be understood as meaning an odor which is similar to the naturally occurring musk scent.

In particular, this should not be understood as the wind turbine being in trundle mode.

This is understood to mean a recess whose recess edge describes an intrinsically closed, loop-shaped line.

This is to be understood to mean a device in which so-called integrated disposables are used.

This is understood as a gate, which is initially not electrically connected to its surroundings.

In this regard, it should in particular be understood that the base body has at least approximately the same material thickness everywhere.

For this purpose, staff shall have a national legal valid written contract, shall be paid at least the national or regional minimum wage set by collective agreements or, in the absence of collective agreements, at least the national or regional minimum wage, and shall have working hours complying with national law.

A joint process was to be organised to adopt goals and measures for protected areas in the North Sea, on the understanding that, if the parties failed to reach consensus, government would ultimately decide on these goals and measures.

This is to be understood as meaning that the pile opens and thus increases in volume and erects itself in the direction predetermined by the weaving, knitting and tufting pattern, and that the surface of the pile appears uniform without individual fibres projecting from the fibre structure.

This is understood to mean that the polypropylene and the polyethylene must be mixed uniformly, which can be accomplished, for instance, in an extruder.

By this is meant that the follower bushes engaged by the chain wheels describe a circular path while the middle points of the axles of the subsequent follower bushes move on a tangent to the pitch circle of the chain wheels until they meet the chain wheels.

When discussing housing in a case, then it must be understood that the case is formed merely of various parts on the cylinder block.

With this caveat in mind, it should be particularly noted that temperatures of more than 100° C. should be avoided, as should other stresses which can lead to a complete decomposition of the rubber mixtures used.

This should be taken to mean that, at certain temperatures and pressures, these polymers may be completely decomposed to reform the corresponding monomer units (depolymerisation), if heat is supplied in a suitable manner.

This means that the distribution of the polymer particles sizes in the dispersion, as determined, for example, by light scattering experiments or using an ultracentrifuge, exhibits a pronounced maximum in the case of one particle size.

This means that the condensing liquid is not visible, at least for a certain time.

This means that at certain temperatures and pressures these polymers can completely be decomposed again into the corresponding monomer units (depolymerization) when heat is supplied in an appropriate way (Grassie, N., Melville, H. W., Bull.

When hereinabove mention has been made of the fact that the total volume of the depressions is to be approximately equal to the total volume of the elevations, this is to be interpreted as meaning that the total volumes may also deviate from one another by up to 10%, as material of the second sheet metal layer which is displaced during the stamping of the depressions may also flow away laterally, in particular, in the edge areas (viewed in a plan view of the stopper) of the deformation delimiting device.

This means that, following the addition of the monomers and the polymerization initiator, further free-radical initiators are supplied to the polymerization batch or to the reaction medium and, if desired, the temperature of the reaction mixture is increased to temperatures above the actual polymerization temperature.

This refers to the requirement that the conductive polymer be deposited only on the non-conductive surfaces of the non-conductor, not on the conductive areas, such as the copper surfaces on circuit boards, for example.

What this means is that in the case of messages which always appear in the same combination and sequence, only the first message is displayed.