Übersetzung für "Heben von synergien" in Englisch
Diese
Phase
ist
für
das
Gelingen
einer
Transaktion
und
für
das
tatsächliche
Heben
von
Synergien
entscheidend.
This
phase
is
crucial
for
the
success
of
a
transaction
and
the
actual
raising
of
synergies.
CCAligned v1
Sie
eröffnet
uns
einzigartige
Möglichkeiten
für
die
gemeinsame
zukünftige
Marktentwicklung
und
bietet
die
Voraussetzung
für
das
Heben
von
Synergien
und
die
Optimierung
der
Kosteneffizienz.“
Dazu
seien
bereits
gemeinsame
Arbeitsgruppen
beider
Unternehmen
gebildet
worden,
um
so
schnell
wie
möglich
Ergebnisse
erzielen
zu
können.
It
opens
up
unique
possibilities
for
joint
future
market
development
and
provides
the
prerequisite
for
increased
synergy
and
cost
optimisation.”
The
two
companies
have
already
formed
joint
working
groups
in
order
to
achieve
results
as
quickly
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Der
Fokus
liegt
nun
auf
dem
weiteren
Aufbau
einer
neuen
zentralisierten
Unternehmensstruktur
mit
einer
E-Commerce
Holding
Plattform
im
Bereich
Home
&
Living
verbunden
mit
dem
Heben
von
Synergien,
einem
deutlichen
Wachstum
und
dem
Erreichen
der
Profitabilität.
The
focus
is
now
on
the
further
development
of
a
new
centralised
corporate
structure
with
an
e-commerce
holding
platform
in
the
Home
&
Living
segment
combined
with
the
exploitation
of
synergies,
significant
growth
and
the
achievement
of
profitability.
ParaCrawl v7.1