Übersetzung für "Hat großes potential" in Englisch
Bangladesch
hat
ein
besonders
großes
Potential
wenn
es
um
Solarstrom
geht.
Bangladesh,
in
particular,
has
great
potential
when
it
comes
to
solar
power.
GlobalVoices v2018q4
Eure
visuelle
Präsentation
hat
großes
Potential,
das
steht
außer
Frage.
Your
visual
approach
has
huge
potential.
I'm
not
denying
that.
OpenSubtitles v2018
Der
Modefilm
hat
ein
großes
Potential.
Fashion
Films
have
great
potential.
ParaCrawl v7.1
Die
FLOW-SMS-Reihe
hat
großes
Potential
in
vielen
unterschiedlichen
Märkten,
zum
Beispiel
in:
The
FLOW-SMS
Series
has
great
potential
in
many
different
markets,
for
instance
in:
ParaCrawl v7.1
Es
hat
großes
Potential
für
Zwecke
der
Vermietung.
It
has
got
great
potential
for
renting
purposes.
ParaCrawl v7.1
Das
Pro
SportiX
Schubstrebensystem
hat
großes
Potential
Gewicht
einzusparen.
The
Pro
SportiX
push
rod
system
has
great
potential
to
save
weight.
ParaCrawl v7.1
Gerade
der
professionelle
Einsatz
der
Smart-Glass-Technologien
hat
großes
Potential.
The
smart
glass
technologies
which
are
already
used
professionally
have
great
potential.
ParaCrawl v7.1
Diese
Cannabis
Sorte
hat
großes
medizinisches
Potential
und
ist
für
einige
Klimazonen
geeignet.
This
Cannabis
plant
has
great
medical
effects
and
is
adequate
for
many
climate
zones.W
ParaCrawl v7.1
Die
Identifizierung
spezifischer
AKAP-Inhibitoren
hat
ein
großes
therapeutisches
Potential.
The
identification
of
specific
AKAP
inhibitors
bears
a
great
therapeutic
potential.
EuroPat v2
Das
Design
Studio
hat
ein
sehr
großes
Potential.
Design
Studio
has
a
very
huge
potential.
ParaCrawl v7.1
Die
Gamingbranche
hat
weiterhin
großes
Potential.
The
gaming
industry
still
has
huge
potential.
ParaCrawl v7.1
Im
Westen
ist
er
noch
unbekannt,
er
hat
jedoch
großes
politisches
Potential.
In
the
West
he
is
as
of
yet
unknown
but
shows
great
political
potential.
ParaCrawl v7.1
Der
Schal
hat
ebenso
großes
Potential
dazu,
wie
ich
finde!
The
scarf
also
has
the
potential
for
this,
I
think!
ParaCrawl v7.1
Tadschikistan
hat
ein
großes
Potential
an
Wasserkraft.
Tajikistan
has
enormous
hydro
power
potential.
ParaCrawl v7.1
Der
Telekommarkt
hat
ein
sehr
großes
Potential!
The
Telecom
market
has
ample
possibilities!
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Verhinderung
der
vorzeitigen
Alterung
von
Zellen
hat
Katalase
großes
therapeutisches
Potential.
In
combatting
premature
ageing
of
the
cells,
catalase
offers
significant
therapeutic
potential.
ParaCrawl v7.1
Die
Stammzellentherapie
hat
großes
Potential
für
die
Heilung
von
Knorpelschäden.
Stem
cell
therapy
has
great
potential
for
curing
cartilage
damage.
ParaCrawl v7.1
Genau
wie
CGI
hat
Augmented
Reality
großes
Potential
und
bietet
viele
großartige
Möglichkeiten.
Just
like
CGI,
Augmented
Reality
has
great
potential
and
offers
many
great
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Technologie
hat
großes
Potential
in
Südamerika
und
besonders
in
Brasilien''.
New
technology
also
has
great
potential
in
South
America,
and
particularly
inBrazil."
ParaCrawl v7.1
Die
Teheraner
Kulturszene
hat
so
ein
großes
Potential,
auch
für
die
Nachbarländer.
The
Tehran
arts
scene
has
such
great
potential,
also
for
our
neighbouring
countries.
ParaCrawl v7.1
Wie
alle
Dendroseris-Arten
hat
auch
sie
großes
Potential
als
Zierpflanze.
Like
most
Dendroseris,
it
has
enormous
potential
as
an
ornamental.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
politischen
Isolation
in
der
Vergangenheit
ist
der
Tourismus
unbedeutend,
hat
aber
großes
Potential.
Tourism
is,
to
date,
poorly
exploited
even
though
it
has
enormous
potential.
WikiMatrix v1
So
würde
ich
sagen,
Christian
Science
hat
jetzt
großes
Potential,
in
Zimbabwe
zu
wachsen.
So
I
would
say,
Christian
Science
has
great
potential
for
growth
in
Zimbabwe
right
now.
QED v2.0a
Der
Discoverer:
Gäddfisket
hat
ein
großes
Potential
und
es
gibt
viel
zu
entdecken
.
The
Discoverer:
Gäddfisket
has
a
great
potential
and
there
is
a
lot
to
explore.
ParaCrawl v7.1
Im
europäischen
Raum
hat
Frankreich
ein
großes
Potential
und
agiert
als
Mittler
für
alle
französischsprachigen
Länder.
France
has
significant
potential
in
Europe
and
acts
as
a
mediator
for
all
French-speaking
countries.
ParaCrawl v7.1
Der
Ostseerat
hat
ein
großes
Potential
und
Möglichkeiten,
die
bisher
noch
nicht
vollständig
ausgenutzt
wurden.
The
CBSS
has
a
great
potential
and
possibilities,
which
has
not
yet
been
utilized
entirely.
ParaCrawl v7.1
Raumfahrt
hat
ein
großes
Potential,
speziell
junge
Menschen
zu
faszinieren
und
zu
inspirieren.
Aerospace
has
great
potential
to
fascinate
and
inspire
young
people.
ParaCrawl v7.1
Das
Internet
hat
ein
großes
Potential
als
Werkzeug
im
Bildungsbereich,
als
Medium,
mit
dessen
Hilfe
unsere
Bürgerinnen
und
Bürger
über
Landesgrenzen
hinaus
kommunizieren
können
und
Europa
weiter
zusammenwachsen
kann,
ein
essentielles
Werkzeug
der
Staatsbürgerschaft,
eine
Ergänzung
zu
den
öffentlich-rechtlichen
Sendern,
ein
Fenster
zur
Welt
einer
offenen
Regierung,
ein
Medium,
um
die
Mächtigen
anzusprechen.
The
Internet
has
a
great
potential
to
be
an
educational
tool,
a
means
by
which
our
citizens
can
communicate
across
frontiers,
bringing
Europe
closer
together,
a
vital
tool
of
citizenship,
a
complement
to
public
service
broadcasters,
a
window
on
open
government,
a
means
of
addressing
the
powerful.
Europarl v8
Das
Projekt
Desertec
hat
ein
sehr
großes
Potential,
und
sein
Charme
liegt
wirklich
darin,
dass
es
sich
um
viele
kleine
Einzelprojekte
handelt.
This
project
has
huge
potential
and
its
appeal
indeed
lies
in
the
fact
that
it
is
made
up
of
many
separate
small
projects.
Europarl v8