Übersetzung für "Höchstes gebot" in Englisch
Ich
habe
als
höchstes
Gebot
eine
Schminktasche.
I've
got
an
Estée
Lauder
makeup
bag
high
bidder,
Estée
Lauder
high.
OpenSubtitles v2018
Sicherheit...
ist
unser
höchstes
Gebot.
Security
is
still
paramount.
OpenSubtitles v2018
Unser
höchstes
Gebot
lautet:
Service
aus
Leidenschaft!
Our
highest
bid:
Service
out
of
passion!
CCAligned v1
Effizienz
und
Komfort
bei
der
Entwicklung
sind
unser
höchstes
Gebot
für
das
Entwicklungssystem.
Efficiency
and
comfort
during
development
are
our
highest
priorities
for
the
development
system.
CCAligned v1
Die
Zufriedenheit
unserer
Gäste
ist
unser
höchstes
Gebot!
The
satisfaction
of
our
guests
is
our
highest
priority!
CCAligned v1
Ihr
höchstes
Gebot
lag
unter
dem
Mindestpreis
für
dieses
Los.
Your
highest
bid
was
below
the
reserve
price
for
this
lot.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
mein
höchstes
Gebot.
And
that
is
my
highest
price.
OpenSubtitles v2018
Qualität
ist
unser
höchstes
Gebot.
Quality
is
our
highest
command.
ParaCrawl v7.1
Liefersicherheit
und
eine
immer
gleichbleibend
hohe
Qualität
ist
höchstes
Gebot
für
unsere
Produkte
und
ganzheitlichen
Lösungen.
Reliability
of
supply
and
consistent
quality
are
top
priorities
for
our
products
and
complete
solutions.
CCAligned v1
Qualität
ist
unser
höchstes
Gebot:
Quality
is
our
highest
priority:
CCAligned v1
Der
zweite
Bieter
muss
ein
höheres
Gebot
abgeben,
um
es
als
höchstes
PriorityBid-Gebot
zu
platzieren.
The
second
bidder
will
need
to
bid
higher
in
order
to
have
the
highest
PriorityBid.
ParaCrawl v7.1
Ungestörtheit
war
während
der
Aufnahmen
höchstes
Gebot
für
die
Gruppe
und
ein
signifikanter
Faktor,
das
"Sweet
Tea"-Studio
zu
wählen.
Privacy
during
the
sessions
was
paramount
for
the
group,
and
a
significant
factor
for
choosing
Sweet
Tea.
WikiMatrix v1
Bei
INTERSPORT
Grossniklaus
Sport
ist
eine
große
Auswahl
höchstes
Gebot:
Egal
ob
Kauf-
oder
Mietski,
Sie
können
nach
Herzenslust
testen.
A
wide
range
is
paramount
at
INTERSPORT
Grossniklaus
Sport:
Whether
buying
or
renting
your
skis,
you
can
test
it
to
the
heart
?s
content.
ParaCrawl v7.1
Die
gewissenhafte
Verwendung
der
Spenden
exklusiv
zugunsten
der
anthroposophisch
orientierten
Arbeitsfelder
in
der
Schweiz
und
der
entsprechenden
Sektionen
am
Goetheanum
ist
für
uns
höchstes
Gebot.
The
conscientious
assignment
of
donations
to
the
anthroposophically
oriented
fields
of
work
in
Switzerland,
and
to
the
respective
Sections
at
the
Goetheanum,
is
our
highest
priority.
ParaCrawl v7.1
Verschwiegenheit
und
der
sensible
Umgang
mit
vertaulichen
Informationen
ist
unser
höchstes
Gebot,
daher
möchten
wir
Ihnen
hier
nur
einen
unvollständigen
Auszug
unserer
Kunden
präsentieren.
Discretion
and
the
sensitive
handling
of
confidential
information
are
our
highest
priorities.
Therefore,
we
can
offer
you
only
an
incomplete
list
of
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
Zufriedenheit
unserer
Kunden
ist
unser
höchstes
Gebot,
sodass
wir
Ihnen
eine
schnelle
Abwicklung
all
Ihrer
Wünsche
und
Fragen
versprechen.
The
satisfaction
of
our
customer
is
our
highest
bid
so
that
we
promise
a
fast
realisation
of
all
of
your
wishes
and
requests.
ParaCrawl v7.1
Francescas
Anteil
von
Falcon
Crest
ist
zwischen
$
24
Mio.
(niedrigstes
Gebot)
und
$
31
Mio.
(höchstes
Gebot)
wert.
Francesca's
share
of
Falcon
Crest
is
worth
approximately
between
$
24
million
(lowest
bid)
and
$
30
million
(highest
bid).
ParaCrawl v7.1