Übersetzung für "Höchste qualitätsstandards" in Englisch
Ihre
Werbung
muss
höchste
Qualitätsstandards
erfüllen
und
die
Marke
des
AdvertisersI
genau
wiedergeben.
Their
Ads
must
be
of
the
highest
quality
and
standards
and
accurately
reflect
the
Advertiser’s
brand.
CCAligned v1
Höchste
Qualitätsstandards
bestimmen
auch
das
breite
Angebot
in
den
Spa-
und
Wellnesswelten.
Highest
quality
standards
also
determine
the
wide
range
in
the
spa
and
wellness
worlds
.
ParaCrawl v7.1
Die
Verfahren
des
Prüfstandes
sind
zertifiziert
und
gewährleisten
höchste
Qualitätsstandards:
The
test
chamber
procedures
are
certified
and
guarantee
extremely
high
quality
standards:
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren
Ihnen
das
höchste
Maß
an
Qualitätsstandards
und
Betriebssicherheit!
We
guarantee
the
highest
quality
and
work
security!
CCAligned v1
Damit
das
so
bleibt,
stellt
TRUMPF
höchste
Qualitätsstandards
sicher.
So
that
it
remains
like
this,
TRUMPF
ensures
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Das
Belüften
von
Joghurt
setzt
höchste
Qualitätsstandards
bei
Hygiene
und
Verarbeitung
voraus.
Aeration
of
yoghurts
requires
the
highest
quality
standards
concerning
hygiene
and
processing.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Windmesssysteme
erfüllen
höchste
Qualitätsstandards
und
haben
sich
in
unzähligen
Messkampagnen
weltweit
bewährt.
Our
wind
measurement
systems
fulfil
the
highest
standards
and
have
been
proven
in
various
measurement
campaigns
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Das
Valamar
Crystal
Hotel
erfüllt
höchste
Qualitätsstandards.
Valamar
Crystal
Hotel
adheres
to
high
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Zertifizierungen
bestätigen
höchste
Qualitätsstandards
und
Qualitätskontrollen
während
des
gesamten
Fertigungsprozesses.
Numerous
certifications
confirm
the
highest
quality
standards
and
quality
controls
during
the
whole
manufacturing
process.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Gebot
soll
höchste
Qualitätsstandards
gewährleisten.
The
regulation
aims
to
guarantee
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Alle
Turbolader
der
Marke
DT
erfüllen
höchste
Qualitätsstandards.
All
DT
brand
turbo
chargers
meet
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Originalteile
durchlaufen
umfassende
Tests
und
Kontrollen
und
erfüllen
höchste
Qualitätsstandards.
Our
original
parts
go
through
comprehensive
tests
and
fulfil
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Qualifizierte
Mitarbeiter
und
modernste
Einrichtungen
stellen
höchste
Qualitätsstandards
sicher.
Qualified
staff
and
state
of
the
art
facilities
ensure
top-notch
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Premium-Produkte
"Made
in
Germany"
stehen
für
höchste
Qualitätsstandards.
Our
premium
products
"made
in
Germany"
stand
for
highest
standards
of
quality.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Premium-Produkte
„Made
in
Germany“
stehen
für
höchste
Qualitätsstandards.
Our
premium
products
Made
in
Germany
stand
for
highest
standards
of
quality.
ParaCrawl v7.1
Denn
hochwertige
Verarbeitung
und
ausgesuchte
Materialien
erfüllen
höchste
Qualitätsstandards.
High-quality
workmanship
and
selected
materials
meet
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Produkte
von
VION
so
entwickelt,
dass
sie
höchste
Sicherheits-
und
Qualitätsstandards
erfüllen.
Our
products
evolve
to
comply
with
the
highest
safety,
healthy
and
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Qualitätsstandards
sorgen
für
das
perfekte
Tragegefühl.
The
highest
standards
of
quality
ensure
perfect
wearing
comfort.
ParaCrawl v7.1
Da
wir
danach
streben
maximale
Veränderung
zu
bringen
müssen
wir
höchste
Qualitätsstandards
erfüllen.
While
we
strive
to
generate
maximum
change,
we
must
meet
the
highest
of
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitgliedsbetriebe
der
Tiroler
Wellnesshotels
gewähren
höchste
Qualitätsstandards.
The
partner
establishments
of
the
Tirolean
Wellnesshotels
provide
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
eigene
Fertigung
erfüllen
wir
höchste
Qualitätsstandards.
Thanks
to
our
own
manufacturing,
we
can
fulfil
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Das
Miramar
Sunny
Hotel
by
Valamar
erfüllt
höchste
Qualitätsstandards.
Miramar
Sunny
Hotel
by
Valamar
adheres
to
high
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
bietet
OKS
seinen
Kunden
höchste
Qualitätsstandards.
OKS
also
offers
its
customers
optimum
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Das
Valamar
Collection
Dubrovnik
President
Hotel
erfüllt
höchste
Qualitätsstandards.
Valamar
Collection
Dubrovnik
President
Hotel
adheres
to
high
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Dabei
achten
wir
auf
GMP-konforme
Arbeitsweise
und
höchste
Hygiene-
und
Qualitätsstandards.
We
maintain
GMP-compliant
operations
and
the
highest
standards
of
hygiene
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Das
Valamar
Riviera
Hotel
erfüllt
höchste
Qualitätsstandards.
Valamar
Riviera
Hotel
adheres
to
high
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Eine
druckereispezifische
Reproduktion
ist
vergleichsweise
aufwändiger,
garantiert
aber
höchste
Qualitätsstandards.
Printer-specific
reproduction
is
comparably
more
time-consuming,
but
guarantees
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Vom
Detail
bis
zur
Gesamtausführung
garantiert
ALW
jederzeit
höchste
Qualitätsstandards.
From
the
detail
up
to
the
completed
execution
ALW
guarantee
high-class
standards
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Die
im
eigenen
Hause
gerechneten
Optiken
erfüllen
höchste
Qualitätsstandards.
The
optics
calculated
in-house
meet
the
highest
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Für
Druckluft
in
Spritzlackieranwendungen
gelten
höchste
Qualitätsstandards.
Highest
quality
standards
apply
for
compressed
air
used
in
spray
paint
applications.
ParaCrawl v7.1