Übersetzung für "Gute verfügbarkeit" in Englisch

This could do away with the limited space and guarantee great up-to-dateness and availability.

High efficiency and ready availability of microwave generators have given microwave plasmas considerable importance.

The speed measuring equipment is fault-tolerant, whilst providing good reliability and availability.

Thanks to our approximately 25,000 storage locations, we can ensure an above-average availability.

We mass produce the following standard dimensions (very good availability):

Meeting local moms is a great way to determine availability and options.

The NEMA standard guarantees good availability worldwide.

Egg replacers ensure good availability and also reduce the production costs.

Lången is known for its good supply of pike, pike-perch and perch.

The Creapure® logo stands for quality, purity and good availability.

Good availability and economical preparation process, so that delivery at acceptable prices is ensured.

Low costs and easy availability make the LC connector one of the most popular fiber optic connectors.

The good availability of labor led to the development of the agricultural halted.

The precondition is – as for any addiction – the attractiveness and easy availability of the addictive substance.

Advantageous qualities of alkane mixtures are their favorable price and their ready availability in a variety of defined boiling ranges.

Expert advice and very good prices and availability of almost all products from us sign.

Thank you for your sympathy and good availability Alessandro, who gave support without being intrusive.

We found extreme courtesy by operators and good availability also towards our little dog.

Mr Stahl reminded members of several points key to good planning (legislative planning, room availability, procedural obligations enshrined in the RP, for example) and paid tribute to the colleagues undertaking this tricky exercise.

The main criteria for the inclusion of such components in this list are: no health hazards, good availability of nutrients, perfect solubility,

These properties have been especially obtained by virtue of the lower alcohols, such as methyl alcohol or ethyl alcohol, and furthermore, there is present a particularly good availability of these two chemicals.

The acetohydroxamic acid compound of formula I showed an inhibition of 95%, i.e. an excellent oral availability (the calculated dose with a semi-maximum inhibiting effect after oral administration was 5.6 mg/kg).

If the systems according to the invention are administered perorally or parenterally, there is a supersaturation of the solution with active agent on diluting with the aqueous phase, namely gastric juice or serum, so that in this way a good availability of the drug can be obtained.

The good cerebral availability (BUI values) of (S)-emopamil by comparison with verapamil was determined by injection into the common carotid artery of the anesthetized rat after a single passage through the cerebral capillaries [method: W. H. Oldendorf, Brain Research 24 (1970), 372-376].

Furthermore, the group of compounds according to the invention is distinguished by good compatibility even over prolonged periods of administration, and by comparatively good oral availability.

In conclusion it can be pointed out that with this invention, a simple, readily reproducible overall concept for the production of indicators was provided to display decay, degree of ripeness, elapsed times and the like, which makes possible good availability, problem-free storage, simple startability with manual rollers, environmental compatibility (closed system), protection from unauthorized handling, production of commercially available machines and the use of other advantages.

After this the wind power plant showed a very good reliability and availability ( > 95%).

The price and the availability of education software led to the Classic's popularity in education.