Übersetzung für "Gute luft" in Englisch
Die
schlechte
Luft
entweiche,
die
gute
Luft
ströme
ein.
Out
goes
the
bad
air,
in
goes
the
good
air.
OpenSubtitles v2018
Die
gute
Luft
entweiche,
die
schlechte
Luft
ströme
ein.
Out
goes
the
good
air,
in
goes
the
bad
air.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich
auf
die
gute
Luft
in
Neuengland.
I'm
looking
fon/vard
to
breathing
in
some
of
this
fine
New
England
air.
OpenSubtitles v2018
Dem
Muli
tut
die
gute
Luft
gut.
The
mountain
air
will
do
the
mule
a
power
of
good.
OpenSubtitles v2018
Die
gute
Luft
ist
den
Kindern
sehr
bekömmlich.
This
is
beneficial
to
the
children
because
the
air
is
good.
EUbookshop v2
Sie
weisen
eine
gute
Licht-,
Luft-
und
Wetterbeständigkeit
auf.
They
have
good
resistance
to
light,
air
and
weathering.
EuroPat v2
Hier
passiert
dir
nichts,
es
ist
gesund,
die
gute
Luft...
Nothing
will
harm
you
here,
it's
pure,
clean
air...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe...
noch
gute
drei
Stunden
Luft.
I've
got
a
good
three
hours
of
air
left.
OpenSubtitles v2018
Cellex
XS
besitzt
gute
luft-
und
feuchtigkeitsleitende
Eigenschaften.
Cellex
XO
provides
great
air
and
moisture
transportation.
ParaCrawl v7.1
Gute
Luft
ist
ein
Stück
Lebensqualität.
Good
air
is
a
factor
in
your
quality
of
life.
ParaCrawl v7.1
Gute
Luft
ist
ein
Stück
Lebensqualität,
gerade
in
geschlossenen
Räumen.
Good
air
is
a
factor
in
your
quality
of
life,
especially
in
enclosed
rooms.
ParaCrawl v7.1
Das
Zimmer
ist
auch
eine
gute
Luft
wert.
The
room
is
also
worth
a
good
air.
ParaCrawl v7.1
Und
ein
Garten
an
Bord
soll
zusätzlich
für
gute
Luft
sorgen.
And
a
garden
on
board
the
ship
will
provide
fresh
air.
ParaCrawl v7.1
Gute
Luft
schafft
ein
angenehmes
Raumklima.
Good
air
creates
a
pleasant
room
climate.
ParaCrawl v7.1
Gute
Luft
und
Bewegung
regen
die
Verdauung
an!
Fresh
air
and
exercise
help
the
digestion!
ParaCrawl v7.1
Hierdurch
ist
eine
besonders
gute
Kontrolle
des
Luft-
bzw.
Gasdurchsatzes
ermöglicht.
This
permits
particularly
good
control
of
the
air
and
gas
throughput.
EuroPat v2
Sie
suchen
Ruhe-Erholung
&
gute
Luft
bei
800
hm?
You
are
looking
for
rest-relaxation
&
good
air
at
800
hm?
CCAligned v1
Was
haben
gute
Luft
und
gutes
Design
gemeinsam?
What
do
good
air
and
good
design
have
in
common?
CCAligned v1
Wer
sind
die
Experten
für
gute
Luft?
Who
are
the
good
air
experts?
CCAligned v1
Sie
werden
die
Ruhe
und
die
gute
Luft
genießen!
You
will
really
enjoy
the
quietness
and
the
good
air!
CCAligned v1
Vertreiben
Sie
Stress
aus
dem
Kopf
und
atmen
Sie
gute
Luft
ein.
Banish
stress
from
your
mind
and
breathe
the
clean,
fresh
air.
ParaCrawl v7.1
Das
stark
reduzierte
Rauchverhalten
der
Blocwax-Linie
sorgt
für
gute
Luft
in
der
Skiwerkstatt.
The
sharply
reduced
smokiness
od
the
Blocwax
line
ensures
clean
air
in
the
ski
workshop.
ParaCrawl v7.1
Zu
einem
guten
Design
gehört
unserer
Meinung
nach
auch
gute
Luft.
We
believe
that
a
good
design
goes
hand
in
hand
with
good
air.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Füllmaterialien
haben
durchweg
gute
luft-
und
feuchtigkeitsleitende
Eigenschaften.
All
our
filling
materials
provide
excellent
air
and
moisture
transportation.
ParaCrawl v7.1
Sprühduftdosen
sorgen
für
gute
Luft
im
WC.
Freshening
sprays
ensure
nice
air
in
the
WC.
ParaCrawl v7.1