Übersetzung für "Großzügig gestaltet" in Englisch
Aus
diesem
Grund
wurden
sie
großzügig
gestaltet
und
aus
enorm
robustem
Material
gefertigt.
For
this
reason,
they
were
generously
designed
and
made
of
extremely
robust
material.
ParaCrawl v7.1
Sehr
großzügig
gestaltet
ist
die
Dusche
im
Raumbad
des
Hymermobils
B-Klasse
SupremeLine.
The
shower
in
the
bathroom
of
the
B-Class
SupremeLine
is
very
generously
designed.
ParaCrawl v7.1
Alle
27
Suiten
und
Zimmer
sind
elegant
und
großzügig
gestaltet.
All
27
suites
and
rooms
are
elegant
and
lavishly
designed.
ParaCrawl v7.1
Die
Lodge-Anlage
mit
Restaurant,
Bar,
Souvenirladen
und
Pool
ist
großzügig
gestaltet.
The
lodge
complex
with
a
restaurant,
bar,
souvenir
shop
and
pool
is
lavishly
designed.
ParaCrawl v7.1
Die
Aussparungen
für
den
Mund
und
die
Augen
sind
besonders
großzügig
gestaltet.
Generously
cut
openings
for
mouth
and
eyes
increase
the
wearing
comfort.
ParaCrawl v7.1
Die
Tasten,
das
Display
und
die
Displayschrift
dieses
Telefons
sind
großzügig
gestaltet.
The
keys,
the
display
and
the
display
font
of
this
phone
were
designed
generously.
ParaCrawl v7.1
Die
Grenzen
des
Sauerstoffgehaltes
des
Kühlmittels
können
großzügig
gestaltet
werden.
The
limits
of
the
oxygen
content
of
the
coolant
can
be
generously
dimensioned.
EuroPat v2
Die
Ausstellungsräume
wurden
großzügig
gestaltet
und
mit
modernen
Schauvitrinen
ausgestattet.
The
exhibition
rooms
are
spacious
and
equipped
with
modern
vitrines.
ParaCrawl v7.1
Der
Wohnbereich
ist
großzügig
und
stilvoll
gestaltet
mit
ausreichend
Stauraum.
The
living
area
is
spacious
and
designed
in
a
stylish
way
with
plenty
of
storage
space.
ParaCrawl v7.1
Die
Stellplätze
sind
großzügig
gestaltet
und
die
Autos
stehen
auf
separaten
Parkplätzen.
The
camping
pitches
are
very
spacious
and
cars
are
parked
at
a
designated
parking
lot.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Layout
ist
großzügig
und
modern
gestaltet,
die
Seitenstruktur
übersichtlich
aufgebaut.
The
new
layout
has
a
spacious
and
modern
design,
the
page
structure
has
a
clear
layout.
ParaCrawl v7.1
Die
Räume
sind
großzügig
gestaltet
und
bieten
allen
Komfort
zum
Wohlfühlen.
The
rooms
are
generously
proportioned
and
offer
all
comforts
for
a
feeling
of
well-being.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
großzügig
gestaltet,
komfortabel
und
wurde
mit
viel
Holz
dekoriert.
Spacious
and
comfortable,
the
decor
is
mainly
made
of
wood.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
ist
ausgesprochen
großzügig
gestaltet
und
verfügt
über
eine
herausragende
Infrastruktur.
The
hotel
is
spacious
and
has
facilities
designed
to
offer
a
complete
accommodation
experience.
ParaCrawl v7.1
Alle
Stellplätze
bieten
Meerblick,
haben
Grasboden
und
sind
von
der
Fläche
großzügig
gestaltet.
All
pitches
enjoy
sea
views,
grass
and
are
generously
sized.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
und
die
Lounges
sind
großzügig
gestaltet
und
ideal,
um
zu
entspannen.
The
restaurant
and
lounges
are
spacious
and
are
an
ideal
area
to
relax
in.
ParaCrawl v7.1
Die
neu
errichteten
Appartements
sind
stilvoll
und
großzügig
gestaltet
und
mit
den
neuesten
technischen
Standards
ausgestattet.
The
newly
built
apartments
are
stylish
and
spacious
and
are
equipped
with
the
latest
technical
standards.
ParaCrawl v7.1
Der
Lobby-Bereich
ist
sehr
groß
und
es
ist
alles
sehr
offen
und
großzügig
gestaltet.
The
lobby
is
big
and
everything
has
an
open
and
generous
design.
ParaCrawl v7.1
Vicky
ist
großzügig
gestaltet,
um
seinen
10
Passagieren
ein
außergewöhnliches
Raumvolumen
zu
bieten.
Vicky
is
generously
designed
to
offer
an
exceptional
interior
volume
to
its
10
passengers.
ParaCrawl v7.1
Die
Büroetagen
sind
hell
und
großzügig
gestaltet,
wodurch
das
kommunikative
und
transparente
Arbeitskonzept
gefördert
wird.
The
floors
on
which
the
offices
are
located
are
bright
and
generously
designed,
supporting
the
company's
communicative
and
transparent
work
concept.
ParaCrawl v7.1