Übersetzung für "Goldman sachs" in Englisch
Ich
sah,
dass
Goldman
Sachs
und
Sarah
Lee
Praktikumsprogramme
für
Wiedereinsteiger
starteten.
I
saw
Goldman
Sachs
and
Sara
Lee
start
corporate
reentry
internship
programs.
TED2020 v1
Von
1997
bis
1999
war
Murphy
Präsident
von
Goldman
Sachs
(Asien).
From
1997
to
1999,
Murphy
served
as
the
President
of
Goldman
Sachs
(Asia).
Wikipedia v1.0
Ab
dem
Jahr
1984
war
er
bei
der
Investmentbank
Goldman
Sachs
beschäftigt.
In
1984,
he
joined
Goldman
Sachs
where
he
worked
until
his
death.
Wikipedia v1.0
Später
arbeitete
er
für
Goldman
Sachs.
Since
then,
he
has
worked
for
Goldman
Sachs.
Wikipedia v1.0
Goldman
Sachs
könnte
aus
ihren
Taktiken
einiges
lernen!
Goldman
Sachs
could
learn
a
lot
from
their
tactics!
News-Commentary v14
Er
ist
internationaler
Berater
bei
Goldman
Sachs
und
Coca-Cola.
He
has
also
been
an
international
advisor
to
Goldman
Sachs
and
The
Coca-Cola
Company.
Wikipedia v1.0
Ungarn:
"Wir
haben
Orbán
gewählt,
nicht
Goldman
Sachs"
Hungary:
"We
Voted
For
Orbán,
Not
For
Goldman
Sachs"
·
Global
Voices
GlobalVoices v2018q4
Goldman
Sachs
ist
eine
ebenfalls
in
der
Anlageverwaltung
tätige
Personengesellschaft.
Goldman
Sachs
is
an
investment
management
partnership.
TildeMODEL v2018
Da
Goldman
Sachs
eine
Investitionsbank
ist,
bestehen
keinerlei
Überschneidungen.
Since
Goldman
Sachs
is
active
in
investment
banking,
there
is
no
overlap.
TildeMODEL v2018
Dazu
gehört
die
Investmentgesellschaft
Goldman
Sachs
als
frühere
Eigentümerin
von
Prysmian.
This
includes
the
investment
company
Goldman
Sachs,
the
former
owner
of
Prysmian.
TildeMODEL v2018
Arrangeur
der
beiden
Programme
ist
Goldman
Sachs
International.
Goldman
Sachs
International
acted
as
Arranger
for
both
Programmes.
TildeMODEL v2018
Ihr
Mann
ist
bei
Goldman
Sachs.
Her
husband
works
for
Goldman
Sachs.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einige
Geschäftstermine
bei
JP
Morgan
und
Goldman
Sachs.
I've
got
some
meetings
with
JP
Morgan
and
Goldman
Sachs.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bei
Goldman
Sachs
gearbeitet.
I
worked
at
Goldman
Sachs.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Mann
arbeitet
bei
Goldman
Sachs.
Her
husband
works
for
Goldman
Sachs.
OpenSubtitles v2018
Ich
rufe
Calvin
Hanna
an,
von
Goldman
Sachs.
I'm
gonna
call
Calvin
Hannah,
my
buddy
over
at
Goldman
Sachs.
OpenSubtitles v2018
Goldman
Sachs
bewertet
für
Lipton
das
Unternehmen.
Goldman
Sachs
is
doing
due
diligence
for
Lipton.
OpenSubtitles v2018
Mehrere
Länder
beschuldigen
Griechenland
für
ihre
Geschäfte
mit
Goldman
Sachs.
Several
countries
blame
Greece
for
her
transactions
with
Goldman
Sachs.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Plan
von
Mr.
Paulson,
ehemals
Chef
von
Goldman
Sachs.
That
is
Mr.
Paulson's
plan,
former
head
of
Goldman
Sachs.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine
nur...
du
wärst
vielleicht
auch
bei
Goldman
Sachs
untergekommen.
The
reason
I
ask
is
'cause
I
would've
thought
that
you
would've...
joined
a
firm
like
Goldman
Sachs
or
something
of
that
stature.
OpenSubtitles v2018
Sein
Vater
ist
Leiter
der
Wertpapierabteilung
bei
Goldman
Sachs.
Father's
Asa
Silverman,
head
of
commercial
paper
at
Goldman
Sachs.
OpenSubtitles v2018
Die
Aktien
der
Bank
Goldman
Sachs
gaben
um
knapp
zehn
Prozent
nach.
Shares
of
the
bank
Goldman
Sachs
declined
by
approximately
ten
percent.
WMT-News v2019
Das
44
Stockwerke
zählende
Hochhaus
ist
die
Unternehmenszentrale
der
Bank
Goldman
Sachs.
200
West
Street,
also
known
as
the
Goldman
Sachs
Tower,
is
the
global
headquarters
of
the
Goldman
Sachs
investment
banking
firm.
Wikipedia v1.0
Von
1983
bis
2005
arbeitete
er
als
Investmentbanker
für
die
Investmentbank
Goldman
Sachs.
In
1983,
he
joined
investment
bank
Goldman
Sachs,
initially
based
in
London.
Wikipedia v1.0
Sie
wechselte
anschließend
zur
Investmentbank
Goldman
Sachs
als
Investment-Analystin
in
die
Forschungsabteilung.
She
subsequently
joined
the
Investment
Bank
Goldman
Sachs
as
an
Analyst
in
the
Research
Department.
WikiMatrix v1
Hunt
begann
seine
Karriere
als
Analyst
bei
Goldman
Sachs.
Hunt
began
his
business
career
as
an
analyst
with
Goldman
Sachs.
WikiMatrix v1