Übersetzung für "Giftige substanzen" in Englisch
Entgiften
Sie
den
Körper
so
schnell
wie
möglich
und
entfernen
Sie
giftige
Substanzen.
Detoxify
the
body
as
quickly
as
possible,
removing
toxic
substances.
CCAligned v1
Außerdem
hilft
dieses
Werkzeug,
giftige
Substanzen
von
der
Haut
zu
entfernen.
In
addition,
this
tool
helps
to
remove
toxic
substances
from
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Pestizide
sind
giftige
Substanzen,
zumindest
vier
oder
fünf
davon
Krebs
auslösen.
Pesticides
are
toxic
substances,
at
least,
four
or
five
of
them
induce
cancer.
ParaCrawl v7.1
Keine
eigenartigen
Geruch
und
giftige
Substanzen.
No
peculiar
smell
and
toxic
substances.
CCAligned v1
Sobald
die
Fettverbrennung
Verfahren
beginnt,
startet
es
zusätzlich
giftige
Substanzen.
Once
the
fat
burning
procedure
starts,
it
additionally
launches
toxic
substances.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Fettverbrennung
Verfahren
beginnt,
startet
es
ebenfalls
giftige
Substanzen.
As
soon
as
the
fat
burning
procedure
starts,
it
likewise
launches
toxic
substances.
ParaCrawl v7.1
Wasser
kann
sehr
klar
aussehen
und
dennoch
giftige
Substanzen
enthalten.
Water
can
contain
toxic
substances
even
when
it
looks
very
clear.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Fettverbrennung
beginnt,
startet
es
zusätzlich
giftige
Substanzen.
As
soon
as
the
fat
burning
process
starts,
it
additionally
launches
toxic
substances.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Fettverbrennung
beginnt,
startet
es
ebenfalls
giftige
Substanzen.
As
soon
as
the
fat
burning
process
starts,
it
likewise
launches
toxic
substances.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Fettverbrennung
Prozess
beginnt,
es
setzt
auch
giftige
Substanzen.
As
soon
as
the
fat
burning
process
begins,
it
also
releases
toxic
substances.
ParaCrawl v7.1
Weiterer
Vorteil
ist,
dass
nicht-giftige
kommerziell
erhältliche
Substanzen
verwendet
werden
können.
A
further
advantage
is
that
nontoxic
commercially
available
substances
can
be
used.
EuroPat v2
Auf
die
Verwendung
von
toxischen
(schädigende,
giftige)
Substanzen
wird
verzichtet.
Without
the
use
of
toxic
(damaging,
poisonous)
substances
one
does.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Fettverbrennung
beginnt,
zusätzlich
gibt
sie
giftige
Substanzen.
When
the
fat
burning
procedure
begins,
it
also
launches
toxic
substances.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
giftige
Substanzen,
gefährliche
Chemikalien
und
Feuerwerkskörper.
This
includes
poisonous
substances,
dangerous
chemicals,
and
fireworks.
ParaCrawl v7.1
Leider
transportiert
es
auch
giftige
Substanzen.
Unfortunately
it
also
transports
toxic
substances.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
wird,
wenn
in
Honig
erhitzt
produzierte
sogar
giftige
Substanzen.
In
addition,
when
heated
in
honey,
even
toxic
substances
are
formed.
ParaCrawl v7.1
Salmonellen
erzeugen
ebenso
wie
Shigellen
sehr
giftige
Substanzen,
die
Schwindel
erregen.
Salmonellas,
along
with
Shigellas,
produce
very
toxic
substances
that
cause
dizziness.
ParaCrawl v7.1
Handelt
es
sich
um
außergewöhnlich
giftige
Substanzen,
so
muss
dies
vermerkt
werden.
The
Nmr-tube
must
be
free
of
toxic
substances
on
the
outside.
ParaCrawl v7.1
Selbst
giftige
oder
radioaktive
Substanzen
können
mit
optischen
Sonden
gefahrlos
gemessen
werden.
Even
poisonous
or
radioactive
substances
can
be
measured
with
optical
probes
without
risk.
ParaCrawl v7.1
Andere
giftige
Substanzen
in
Moskaus
Luft
sind
neunmal
höher
als
normal.
Other
toxic
substances
in
Moscow’s
air
are
at
nine
times
the
normal
level.
ParaCrawl v7.1
Diese
Pflanze
sondert
giftige
Substanzen
ab,
die
Pilze
im
Boden
schädigen.
The
plant
secretes
toxic
substances
that
damage
fungi
in
the
soil.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Fettverbrennung
Verfahren
beginnt,
startet
es
zusätzlich
giftige
Substanzen.
As
soon
as
the
fat
burning
process
starts,
it
likewise
releases
toxic
substances.
ParaCrawl v7.1
Selbst
in
unseren
hochtechnischen
Abfallverwertungsanlagen
entstehen
bei
den
normalen
Verbrennungstemperaturen
giftige
Substanzen.
Even
in
highly
sophisticated
waste
recycling
plants,
toxic
substances
are
generated
at
normal
combustion
temperatures.
ParaCrawl v7.1
Sie
halten
berauschende
und
giftige
Substanzen
innerhalb
von
sechs
Monaten.
They
keep
intoxicating
and
toxic
substances
within
six
months.
ParaCrawl v7.1
Tabakrauch
enthält
viele
giftige
und
krebserregende
Substanzen.
Tobacco
smoke
contains
many
poisonous
and
carcinogenic
substances.
ParaCrawl v7.1