Übersetzung für "Gehe deinen weg" in Englisch
Ich
gehe
deinen
Weg
nicht
länger!
I
go
your
way
no
more!
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
deinen
Weg
nicht
länger.
No,
I
go
your
way
no
more!
OpenSubtitles v2018
Gehe,
gehe
deinen
Weg,
guter
Freund.
Away,
get
thee
away,
my
friend,
be
gone!
OpenSubtitles v2018
Und
ich
sagte
ihr,
'Gehe
deinen
Weg.
So
I
told
her,
'Go
your
way.
ParaCrawl v7.1
Finde
damit
deine
eigene
Wahrheit
und
gehe
dann
deinen
Weg.
Use
it
to
find
your
own
truth,
and
then
walk
your
own
path.
ParaCrawl v7.1
Ich
gehe
deinen
Weg
in
dir,
Mein
geliebtes
Kind.
I
walk
my
path
with
you,
my
beloved
child,
ParaCrawl v7.1
Sei
du
selbst,
sing
dein
eigenes
Lied,
gehe
deinen
Weg,
lebe
deine
Wahrheit.
Be
yourself,
go
your
own
way,
live
your
truth.
CCAligned v1
Ausbildung
–
Gehe
Deinen
Weg!
Training
–
follow
your
calling!
CCAligned v1
Gehe
deinen
eigenen
Weg,
um
in
einer
unnachgiebigen
offenen
Welt
deine
Missionen
zu
erfüllen.
Choose
your
own
path
to
accomplish
your
missions
across
an
unforgiving
open
world.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
mir
die
Definition
Ihrer
Wadenmuskeln
ansehen?“
Wenn
du
Ärger
bekommst,
bleibe
höflich
und
gehe
deinen
Weg.
If
trouble
does
find
you,
be
polite
and
go
on
your
merry
way.
ParaCrawl v7.1
Unbeirrt
gehe
weiter
deinen
Weg
und
nimm
dankbaren
Herzens
entgegen,
was
dir
geboten
wird
an
geistigen
Lehren,
denn
einmal
wird
die
Zeit
kommen,
wo
dein
Herz
sich
öffnen
wird
den
ewigen
Wahrheiten,
die
Gott
dir
zugedacht
hat,
wenn
du
einen
unerschütterlichen
Glauben
dein
eigen
nennen
wirst.
Continue
your
path
undeterred
and
accept
the
spiritual
teachings
offered
to
you
with
a
grateful
heart,
for
sooner
or
later
the
time
will
come
when
your
heart
will
open
itself
to
the
eternal
truths
God
intends
to
give
to
you
when
your
faith
has
become
unshakable.
ParaCrawl v7.1
Gehe
deinen
eigenen
Weg,
erlebe
verschiedene,
sich
überschneidende
Geschichten,
mach
dir
einen
Namen
und
werde
zur
ultimativen
Ikone.
Carve
your
own
unique
path,
via
multiple
overlapping
stories,
gaining
reputation
on
your
journey
to
become
the
ultimate
icon.
ParaCrawl v7.1
Also
geh
du
deinen
Weg,
wir
gehen
unseren.
You
go
your
way,
we'll
go
ours
OpenSubtitles v2018
Gut,
wir
gehen
deinen
Weg.
Fine,
we'll
go
your
way.
OpenSubtitles v2018
Geh
du
deinen
Weg
und
ich
geh
meinen.
You
go
your
way,
I'll
go
mine.
OpenSubtitles v2018
Habe
keine
Angst
und
geh
deinen
Weg.
Don't
be
afraid;
go
your
own
way.
ParaCrawl v7.1
Ironhack
Berlin
–
geh
deinen
Weg
in
der
"Silicon-Allee"!
Ironhack
Berlin
–
forge
your
path
in
"Silicon
Allee"!
CCAligned v1
Geh
Deinen
Weg
-
auch
wenn
er
anders
ist.
Go
your
own
way
–
even
if
it
is
‘different’
CCAligned v1
Geh,
geh
deinen
Weg.
Go,
make
your
day.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
wenn
du
das
auf
deinen
Kopf
tust
gehen
deine
Kopfschmerzen
schneller
weg.
Do
you
know,
if
you
put
that
on
your
head,
it
might
make
your
headache
go
away
faster.
OpenSubtitles v2018