Übersetzung für "Geben die hoffnung" in Englisch
Wir
geben
die
Hoffnung
nicht
auf.
We
are
not
losing
hope.
Europarl v8
Einige
von
uns
geben
die
Hoffnung
eben
nicht
auf.
Some
of
us
live
in
hope.
Europarl v8
Das
ist
noch
nicht
passiert,
aber
wir
geben
die
Hoffnung
nicht
auf.
That
has
not
yet
been
forthcoming,
but
we
live
in
hope.
Europarl v8
Wir
geben
niemals
die
Hoffnung
auf.
We're
never
giving
up
hope.
Tatoeba v2021-03-10
Geben
Sie
niemals
die
Hoffnung
auf!
Don't
ever
give
up
hope.
Tatoeba v2021-03-10
Während
Sie
wünschen,
geben
Sie
nie
die
Hoffnung
auf.
While
you're
wishing,
don't
give
up
hope.
OpenSubtitles v2018
Aber
geben
Sie
die
Hoffnung
nicht
auf.
But...
don't
give
up
hope.
OpenSubtitles v2018
Geben
Sie
die
Hoffnung
nicht
auf.
Don't
give
up
hope.
I'll
do
the
best
I
can.
OpenSubtitles v2018
Crane...
geben
Sie
nie
die
Hoffnung
auf.
Crane...
never
give
up
hope.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
ihm
sagen:
Geben
Sie
niemals
die
Hoffnung
auf.
I
would
tell
him
don't
ever
give
up
hope.
OpenSubtitles v2018
Geben
Sie
niemals
die
Hoffnung
auf.
Don't
ever
give
up
hope.
OpenSubtitles v2018
Wir
geben
die
Hoffnung
niemals
auf.
Now,
we
don't
give
up
hope
ever.
OpenSubtitles v2018
Tja,
na
ja,
wir
geben
beide
die
Hoffnung
nicht
auf.
Yes.
Well,
we
both
live
in
hope.
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
geben
die
Hoffnung
nicht
auf.
We
do
not
give
up
hope.
OpenSubtitles v2018
Geben
sie
die
Hoffnung
auf,
ist
das
ihr
Tod.
When
he
loses
his
hope,
that's
when
he
dies.
OpenSubtitles v2018
Wir
geben
die
Hoffnung
nie
auf.
We
must
never
give
up
hope.
OpenSubtitles v2018
Geben
wir
je
die
Hoffnung
auf?
We
never
give
up
hope,
do
we?
OpenSubtitles v2018
Entmutigend,
aber
wir
geben
die
Hoffnung
nicht
auf.
I
know
it's
daunting
but
we
can't
give
up
hope.
OpenSubtitles v2018
Bis
zum
bitteren
Ende
geben
sie
die
Hoffnung
auf
Rettung
nicht
auf.
They
spend
the
night
there
with
no
clear
hope
of
rescue.
WikiMatrix v1
Geben
Sie
die
Hoffnung
nicht
auf!
Do
not
lose
hope!
ParaCrawl v7.1