Übersetzung für "Ganz viel erfolg" in Englisch
Ich
glaube,
ich
möchte
berühmt
sein
und
ganz
viel
Erfolg
haben!
I
think
I
wanna
be
famous
and
wanna
have
lots
of
success!
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
ganz
viel
Erfolg
und
Freude
auf
deiner
WordPress-Reise.
Good
luck
on
your
WordPress
journey.
I
hope
you
find
it
enjoyable.
ParaCrawl v7.1
Wir
danken
nochmals
herzlich
und
wünschen
weiterhin
ganz
viel
Erfolg.
We
would
like
to
thank
you
once
again
and
wish
you
continued
success.
CCAligned v1
Wir
wünschen
euch
viel
Spaß
bei
der
Teilnahme
und
ganz
viel
Erfolg!
We
wish
you
lots
of
fun
and
lots
of
success!
CCAligned v1
Ich
wünsche
ganz
viel
Glück
und
Erfolg
für
dieses
Vorhaben.
We
wish
much
luck
and
success
for
this
project.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
ihr
und
ihrer
Reiterin
ganz
viel
Freude
und
Erfolg
miteinander.
We
wish
Belladonna
and
her
new
rider
much
pleasure
and
successes
with
each
other.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
dir
ganz
viel
Erfolg
mit
deinem
eBook!
We
hope
you
have
a
lot
of
success
with
your
books!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Euch
viel
Spaß
beim
Upgrade
und
ganz
viel
Erfolg
mit
Eurer
kommenden
Joomla!
We
wish
you
all
lots
of
fun
with
the
upgrade
and
great
success
with
your
coming
Joomla!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
allen
Azubis
einen
guten
Start
in
das
Berufsleben
und
ganz
viel
Erfolg!
We
wish
all
our
trainees
a
good
start
into
their
professional
life
and
a
lot
of
success!
CCAligned v1
Wir
wünschen
unseren
Kollegen
ganz
viel
Erfolg
und
magische
und
lichtvolle
Momente
in
Seattle!
We
wish
our
colleagues
lots
of
success
and
many
shiny
moments!
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
Ihnen
ganz
viel
Erfolg,
auch
mit
der
Bildung
einer
neuen
Kommission:
Sie
brauchen
Bewegungsfreiheit,
um
damit
weiterzumachen.
I
wish
you
every
success,
including
with
the
formation
of
the
new
Commission:
you
must
be
given
elbow
room
to
press
on
with
this.
Europarl v8
Ich
möchte
zehn
Sekunden
darauf
verwenden,
Ihnen
ganz
ehrlich
viel
Erfolg
für
Ihre
sechs
Monate
der
Präsidentschaft
zu
wünschen
und
Ihre
Bemühungen
zu
begrüßen,
Ihr
Land
dem
europäischen
Aufbauwerk
anzunähern.
Ten
seconds
of
this
I
will
use
to
express
my
sincere
hopes
for
the
success
of
your
six
month
presidency,
and
to
acknowledge
your
efforts
in
making
your
country
a
greater
part
of
European
construction.
Europarl v8
Wir
freuen
uns,
den
Studenten
hierbei
als
Partner
zur
Seite
zu
stehen
und
wünschen
dem
Team
ganz
viel
Erfolg
für
den
Wettbewerb.“
We
are
excited
to
have
the
students
on
our
side
as
partners
and
wish
the
team
the
best
of
luck
for
their
competition.”
ParaCrawl v7.1
Ich
von
meine
Seite
möchte
mich
ganz
herzlich
für
Eure
Arbeit
bedanken
und
Euch
auf
Eurem
Weg
noch
ganz,
ganz
viel
Erfolg
und
Wunder
wünschen.
I
want
my
side
of
my
sincere
thanks
for
your
work
and
you
on
your
way
quite
yet
wish
all
good
luck
and
miracles.
CCAligned v1
Wir
wünschen
dem
neuen
Management-Board
ganz
viel
Erfolg
und
freuen
uns
auf
die
Fortsetzung
der
guten
und
etablierten
Zusammenarbeit
sowie
auf
die
neuen
Herausforderungen.
We
wish
the
new
management
board
every
success
and
look
forward
to
continuing
this
good
and
well-established
cooperation
as
well
as
taking
on
new
challenges.
CCAligned v1
Wir
wünschen
der
GlowZone
Bielefeld
zur
Eröffnung
am
15.6.2017
viele
begeisterte
Besucher
und
ganz
viel
Erfolg
in
den
nächsten
Jahren!
We
hope
for
many
thrilled
visitors
at
the
opening
of
the
GlowZone
Bielefeld
on
June
15th.
We
are
sure
it
will
be
a
great
success
in
the
next
years!
CCAligned v1
Wir
danken
all
unseren
zahlreichen
Interessenten
und
Käufern
ganz
herzlich
für
Ihr
Vertrauen,
und
Ihre
Unterstützung
durch
all
die
Jahre,
und
wünschen
Ihnen
noch
ganz
viel
Glück,
Erfolg
und
Freude
mit
unseren
Coonies!
We
thank
you
all
very
much
for
your
trust
and
support
over
all
these
years,
and
wish
you
lots
of
success
and
happiness
with
our
Coonies!
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
an
diesem
denkwürdigen
Tag
Ihnen
Gesundheit,
ganz
viel
Erfolg
bei
Ihrer
Arbeit
und
dem
befreundeten
kubanischen
Volk
eine
gute
Zukunft
in
Frieden
und
Wohlstand.
On
this
festive
day,
I
wish
you
the
best
of
health,
success
in
your
endeavours,
and
the
friendly
people
of
Cuba
everlasting
peace
and
prosperity.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
dieser
tollen
Stute
eine
erfolgreiche
Zukunft
und
der
neuen
Besitzerin
ganz
viel
Glück
und
Erfolg!
We
wish
this
great
filly
a
great
future
and
the
new
owner
much
luck
and
success
with
her!
ParaCrawl v7.1
Recep
Tayyip
Erdogan
gratulierte
dem
aserbaidschanischen
Präsidenten
zu
seinem
Geburtstag
und
wünschte
ihm
ganz
viel
Gesundheit
und
Erfolg
bei
seiner...
Recep
Tayyip
Erdogan
congratulated
President
Ilham
Aliyev
on
his
birthday,
and
wished
him
the
best
of
health
and
success
in
his
presidential
activity...
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
unserer
tollen
Kollegin
mit
dieser
Geschichte
über
ein
legendäres
Foto-Shooting
von
Romy
Schneider
ganz
viel
Erfolg
und
vor
allem
volle
Säle
am
Start-Wochenende!
We
wish
our
great
colleague
with
this
story
about
a
legendary
photo
shoot
by
Romy
Schneider
a
lot
of
success
and
especially
full
halls
on
the
start
weekend!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
euch
mit
diesen
Informationen
ganz
viel
Spaß
und
Erfolg,
denn
Reisen
muss
nicht
teuer
sein!
We
wish
you
a
lot
of
fun
and
success
with
this
information,
because
traveling
doesn’t
have
to
be
expensive!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
sehr,
dass
er
das
6-monatige
Betriebspraktikum
im
Rahmen
seiner
Ausbildung
zum
Fachinformatiker
für
Systemintegration
bei
uns
absolviert
und
wünschen
ihm
ganz
viel
Erfolg
bei
seiner
Projektarbeit
sowie
der
abschließenden
Prüfung.
He
is
studying
to
become
an
IT
specialist
for
system
integration,
and
we
are
very
pleased
that
he
will
be
completing
the
required
6-month
internship
at
our
company.
We
wish
him
a
great
deal
of
success
in
his
project
work
as
well
as
for
the
final
examination.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
dem
Käufer
ganz
viel
Glück
und
Erfolg
mit
dieser
tollen
Stute
und
hoffen,
dass
ihre
drei
Töchter
(Chaccofina,
Carafina
und
Pleasure)
bei
uns
im
Stall
ihre
Gene
positiv
weitervererben
können.
We
wish
the
buyer
very
much
luck
and
fun
with
that
great
mare
and
hope,
that
her
thress
daughters
(Chaccofina,
Carafina
und
Pleasure)
in
our
stable
will
pass
the
good
gene
on
to
their
offspring.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
seine
Entwicklung
gespannt
weiter
verfolgen
und
wünschen
Lene
ganz
viel
Glück
und
Erfolg
mit
dem
jungen
Mann
und
seiner
Mutter.
We
wish
his
new
owner
Lene
very
much
luck
and
fun
with
him
and
his
mother
and
will
be
interesting
in
his
development.
ParaCrawl v7.1