Übersetzung für "Freuen uns sehr auf" in Englisch
Wir
freuen
uns
sehr
auf
diese
zukünftige
Zusammenarbeit.
We
are
very
happy
about
this
future
collaboration.
Europarl v8
Wir
freuen
uns
sehr
auf
Ihre
Ankunft.
We're
very
much
looking
forward
to
your
arrival.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
schon
so
sehr
auf
das
Konzert.
You
know,
we
are
so
looking
forward
to
that
concert.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
sehr
auf
ihren
morgigen
Auftritt
in
Glasgow.
Looking
forward
very
much
to
seeing
them
tomorrow,
live
in
Glasgow.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
sehr
auf
die
Zusammenarbeit.
We're
really
looking
forward
to
working
with
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
sehr
auf
Ihre
Präsentation.
We
very
much
look
forward
to
your
prestation.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
so
sehr
auf
dich,
Baby.
We
can't
wait
to
see
you,
baby.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
sehr
auf
unser
Kind.
But
we're
very
excited
about
this.
OpenSubtitles v2018
Homer
und
ich
freuen
uns
auch
sehr
auf
euren
Besuch.
Well,
Homer
and
I
are
looking
forward
to
your
visit
too.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
auch
schon
sehr
auf
deinen
Mann.
We
marked
our
calendar
for
June
3rd,
and
we
look
forward
to
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
sehr
auf
die
Show
und
auf
Deinen
Besuch
am
Stand!
Looking
forward
to
the
show
and
your
visit
at
our
booth!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
Ihr
Kommen!
We
are
greatly
looking
forward
to
seeing
you!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
Ihren
Besuch.
We
look
forward
to
your
visit.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
Sie
und
Ihre
Gäste.
We
are
looking
forward
to
your
visit.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
Ihren
Besuch
in
unserem
Hotel
mit
Charakter!
We
look
forward
to
seeing
you
at
our
hotel!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
schon
sehr
-
auf
Dich
&
Avalon!
We
are
looking
forward
to
you
&
Avalon!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
Ihr
Besuch!
We
are
looking
forward
to
meeting
you!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
Ihre
Bewerbung!
We
look
forward
to
your
application!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
ihren
Besuch!
Looking
forward
to
your
visit!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
eine
gute
Zeit
mit
Ihnen.
We
look
forward
to
spending
time
with
you
in
Basel.
CCAligned v1
Wir
sehen
uns
im
Barfußtempel
&
freuen
uns
sehr
auf
Dich!
WE
ARE
LOOKING
FORWARD
TO
WELCOME
YOU
AT
THE
BAREFOOT
TEMPLE!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
die
TU9-USA-Roadshow.“
We
are
very
much
looking
forward
to
the
TU9-USA-Roadshow.”
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
unsere
gemeinsame
Zeit
mit
Ihnen
in
Davos.
We
look
forward
to
spending
time
with
you
in
Davos.
ParaCrawl v7.1
Sehr
gut,
wir
freuen
uns
sehr
auf
die
weitere
Zusammenarbeit
mit
euch!
We
are
looking
forward
to
further
projects
with
you!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
das
Spiel",
stellte
Domenico
Tedesco
klar.
We're
really
looking
forward
to
the
match,"
declared
Domenico
Tedesco.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
sehr
auf
die
Geräte.
We
are
looking
forward
to
use
the
tabs.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
schon
sehr
auf
unsere
Teilnahme.“
We
are
really
looking
forward
to
this
great
event.“
ParaCrawl v7.1