Übersetzung für "Fortgang des projekts" in Englisch

Irregularities can easily be detected and corrected without interrupting the continuation of the project.

I will continue to keep you informed about the progress of the project in my blog.

I will continue to inform you about the progress of the project in my blog .

This helps to avoid bottle necks with part deliveries and effectively ensures the progress of the project.

As the honourable Member of your House is aware, the lodging of a complaint has in itself no bearing on the progress of the project.

The Poland to Lithuania link is mentioned as a project of European interest, and the Commission is facilitating progress on that issue.

The way in which some Member States have received more significant funds from the Union budget via the CAP has hampered the progress of the European project, blocking more appropriate criteria for granting funds.

The fact that in the end, Síminn, which had the lowest and most economically advantageous offer, was chosen to perform the project, therefore cannot automatically entail the favouring of a certain undertaking.

The Board shall regularly submit written reports about the progress of the project including advice which has been given, and its justification, to the Committee referred to in Article 17 or, as appropriate, to the relevant Council preparatory bodies.

The Board shall regularly submit written reports about the progress of the project including advice which has been given, and its justification, to the Committee or, as appropriate, to the relevant Council preparatory bodies.

The European Community also presented the project's state of progress and illustrated the suitability of the technical solutions adopted (time, geodetic, frequency planning) in terms of quality of service and interoperability with GPS for the user.

Little progress has been made with Lomé IV projects because of the slow implementation of the project for a training centre with boarding facilities on Antigua, failure to move on the Bolans secondary school project and the passage of two hurricanes, Luis and Marilyn.

The Commission will monitor the progress of the project and thetechnology transfer involved as well as its impact on the common market.

As in most value management situations, opportunities for improvements decrease as the project progresses, while the cost of changes increases (see Figure 1).

Each Member of the Joint Undertaking shall be duly kept informed on the progress of the Project through the JET Council and at regular intervals be provided with reports on the progress made and the results obtained (including the reports specified in Article 13 of the present Statutes).

I feel also that I must congratulate the French Presidency on achieving the compromise yesterday in connection with the abolition of tax frontiers.

The first day began with a working session under the EIPIL-PAN project, with partners analyzing the progress made in the process of evaluation and recognition of informal learning that takes place within the companies.

I will continue to inform you in my blog about the progress of our project.

Clear information about the dimensions of the project from the very beginning and continuous information about the project success ensure that development processes remain visible.

Szymczyk's and his fifteen-strong team chose a visual identity for D 14 that is to evolve over time and in response to the progress of the project, which is why no fewer than four design studios were involved in its creation.

The funding recipient shall be obliged to inform KÖR regularly about the project’s progress and, if requested to do so by KÖR, the City of Vienna’s, the Federal Government’s and the EU’s auditing bodies, to provide information about the funded project at any time, and to enable them to make an investigation, in particular about the presence of funding prerequisites, the fulfilment of funding requirements and conditions, as well as about the project implementation in line with the funds’ designated use.

CHRISTOPHERSEN , Vice-President of the Commission. — (DA) Mr President, I should like to express my thanks for the work which has been done and to explain briefly the Commission's position.

They are also responsible for organising and staffing the project, personnel management, outcomes and output.

The Luftwerker team is looking forward to starting with the work and will inform you about the project progress soon with new pictures and details.

We will update you on the progress of the project and also when we will need including:

Here, we will inform you – at least once a week – about the progress of the project

Alert and willing to cooperate they form coalitions, juggle interests and ensure the progress of their projects.

We should like to inform you with this report about the progress of the project, which we have been involved in since July 1986 and despite our modest means still continue to support with quite considerable resources.

We have now agreed to carefully follow the progress of the Duke project and wait and see what happens there.

An important part of the current crisis in Latin American integration has to do with the advance of the United States hemispheric project, not via the FTAA which managed to be stopped, but via the signing of different free trade treaties.