Übersetzung für "Festgelegte parameter" in Englisch

In the National Annex determined parameters for each country can be added.

The exact test procedure and other previously specified parameters can be found in the standard.

The following parameters set by a broker are shown here:

There are certain set parameters that banks and investors understand and accept.

While the regulatory parameters may influence the situation of the industry as a whole, they have remained stable throughout the period and cannot account for the deterioration in the industry’s situation.

In analyses, the product satisfies precise criteria relating to water content (between 59 % and 63,5 %), salt (between 4,2 % and 6,2 %) and protein breakdown (between 24 and 31 %).

In analyses, the product satisfies precise criteria relating to water content (59-64 %), salt (4,5-6,9 %) and protein breakdown (24-31).

Second, the Commission expressed doubts about the parameters of public service compensation under Article 7 of the public service delegation contract (see paragraphs 86-94 of the opening decision) and their compliance with the second Altmark criterion (parameters on which the compensation is calculated established beforehand).

The parameters in which such costs are calculated are clearly identified prior to the actual reimbursement of such costs.

The Council is of the opinion that for groups for which the parameters defined in Article 3 (1) and (2) are not appropriate, it should be possible in exceptional cases to apply one or two well-defined alternative parameters if they are more relevant for that particular group.

Once the ten worst practices have been eliminated participants have to continuously improve on the other parameters set out in the Code.

As already mentioned, individually determined parameters are entered into the memory areas of the bit rate memory BSP allocated to the individual virtual connections.

When pre-identified parameters are crossed, transactions could be declined, accounts could be added to a ‘watch list’, or clearing and settlement could be delayed.

A project is a planned process which starts at a determined time, has a precise goal, fixed parameters (cost, time) and a non-negotiable end.

The parameter of the second evaluation circuit defined by the third evaluation circuit can be, as already mentioned, the sensitivity of the Hall sensor.

In this way, defined parameters P i or additional configuration parameters P z for example the configuration of welding device 1, can be identified automatically and can be supplied to the computing unit 27 or database 26 .

The image processing unit 2 analyzes the obtained information and compares previously determined parameters (e.g., gray values, size, position) to the parameters actually generated by the applied fingers 12 .

A control signal supplied to the electromagnetic actuating device is defined by at least two parameters, in an adaptation process at least one first parameter of this control signal, with the second parameter fixed, being successively changed from a starting value to an end value at which, at least indirectly, closing or opening of the quantity control valve is no longer detected or is just detected, after which the first parameter is at least preliminarily fixed based on the end value, and the preliminarily fixed first parameter is adapted on the basis of at least one instantaneous operating variable of the fuel injection system, or the second parameter is adapted on the basis of at least one instantaneous operating variable of the fuel injection system and the preliminarily fixed first parameter.

In general, when setting up an ATM link, the transmitting device must report previously defined parameters to a higher-level control device (call acceptance control).

For example, these are virtual connections that do not adhere to defined connection parameters, for example that exceed the cell rate defined as a maximum for the respective virtual connection.

The elementary advantage of the VMaxLin method over the prior art is the ideal matching of the reaction window to the respective reaction kinetics by the two-stage method or the integral method, which uses empirically defined, test-specific parameters.

In the area of optical design, it is known, with pregiven parameters of specific optical elements of an arrangement and with pregiven requirements (for example, the position of the image plane) to compute free parameters, that is, not previously determined parameters, by means of computer programs.

The tire is identified by means of the set parameters c s for die rotational rigidity of the tire and d s for the rotational damping of the tire, and the tire model can be used in order to determine the actual air pressure of the tire.

Nationally determined parameters and methods can be considered in accordance with eight National Annexes, including DIN EN 1992-1-1/NA and ÖNORM EN 1992-1-1.

Realistic in-flight refuelling rate (refuelling can take place when set parameters are reached to simplify the task for the less experienced fliers) (TacPack required)

This approach allows the violinist, who has quasi converted herself to a sound generator, to steer improvisations in a new way without having to take on fixed parameters or regard fixed musical laws. Moreover, it seems as if the way is the goal, the process itself, which results only sound at the end.

In studies with test persons, the preparations usually are applied onto the skin following the recommendations of the manufacturer and then it is examined how the previously defined parameters are modifying.

If the ID you set for the sku parameter is not in your product catalog, the product will NOT be included in the PIE message.