Übersetzung für "Fallen nicht an" in Englisch
Alexandria
wird
nicht
fallen,
nicht
an
diesem
Tag!
Alexandria
will
not
fall,
not
on
this
day!
OpenSubtitles v2018
Aktien
fallen
nicht
nur
an
den
Börsen.
Shares
are
falling
not
only
on
stock
exchanges.
ParaCrawl v7.1
Einmalige
Kosten,
zum
Beispiel
für
Einrichtung
oder
Bearbeitung,
fallen
nicht
an.
One-off
costs,
such
as
for
setting
up
or
processing
are
not
incurred.
CCAligned v1
Investitionskosten
für
Hardware
fallen
nicht
an.
No
investment
costs
for
hardware
are
involved.
ParaCrawl v7.1
Kosten
für
die
Reservierung
der
Trapperhütte
oder
den
Gepäckraum
fallen
nicht
an.
There
will
be
no
extra
charges
for
the
reservation
of
the
trapper
lodge
or
the
luggage
room.
ParaCrawl v7.1
Fixe
Personalkosten
fallen
somit
nicht
an.
This
does
away
with
fixed
personnel
costs.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Kosten
wie
Parkgebühren
oder
Kurtaxe
fallen
nicht
an.
Other
costs
such
as
parking
fees
or
tax
not
apply.
ParaCrawl v7.1
Charaktere
fallen
nun
nicht
mehr
an
bestimmten
Stellen
durch
Brücken
hindurch.
Characters
no
longer
crash
through
bridges
in
certain
places.
ParaCrawl v7.1
Kosten
für
Schneidöl
fallen
zukünftig
nicht
mehr
an.
Cost
of
cutting
oil
no
longer
incurred.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Steuern
oder
Kosten
fallen
nicht
an.
There
are
no
more
other
taxes
or
costs.
ParaCrawl v7.1
Bei
EFTPOS
fallen
diese
Gebühren
nicht
an.
EFTPOS
does
not
incur
these
charges.
ParaCrawl v7.1
Aufwendungen
für
Explosionsschutz
fallen
nicht
an.
There
are
no
expenditures
for
explosion
protection.
EuroPat v2
Auch
Umarbeitungskosten
oder
Entsorgungskosten
der
Stäube
fallen
nicht
mehr
an.
Reprocessing
costs
or
disposal
costs
of
the
dusts
also
no
longer
occur.
EuroPat v2
Kosten
für
ein
Enzym
fallen
nicht
an.
Costs
of
an
enzyme
do
not
arise.
EuroPat v2
Einschränkungen
im
Betrieb
des
Satelliten
fallen
ebenfalls
nicht
an.
There
are
also
no
limitations
with
respect
to
the
operation
of
the
satellite.
EuroPat v2
Ich
bewerbe
mich
für
die
passive
Teilnahme
–
Teilnahmekosten
fallen
nicht
an.
I
would
like
to
apply
for
the
passive
participation
–
the
course
fee
is
waived
for
passive
participants.
CCAligned v1
Zusätzliche
Kosten
für
Harnstoff
fallen
nicht
an.
No
additional
costs
for
urea
are
incurred.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
je
nach
Bundesland
unterschiedlich
oder
fallen
gar
nicht
an.
These
vary
by
German
federal
state
or
are
not
charged
at
all.
ParaCrawl v7.1
Strom-
und
Wasserkosten
fallen
ganzjährig
nicht
an,
Brennholz
ist
im
Mietpreis
enthalten.
Electricity,
water
and
firewood
are
included
in
the
rent..
ParaCrawl v7.1
Bei
Zahlung
via
EFTPOS
fallen
diese
Gebühren
nicht
an.
EFTPOS
does
not
incur
these
charges.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Kosten
oder
Versandkosten
fallen
nicht
an.
No
other
costs
or
shipping
costs.
ParaCrawl v7.1
Kondensat,
Teer
und
Nikotin
fallen
dabei
nicht
an.
Condensate,
tar
and
nicotine
do
not
accumulate.
ParaCrawl v7.1
Personenbezogene
Daten
fallen
hierbei
nicht
an.
Personal
data
is
not
collected
in
this
process.
ParaCrawl v7.1
Abonnementkosten
für
das
Lesen
der
Zeitschrift
fallen
nicht
an.
No
subscription
fees
are
charged
for
being
able
to
read
the
journal.
ParaCrawl v7.1