Übersetzung für "Fürchten sich vor" in Englisch
Die
Bürger
bei
mir
zu
Hause
fürchten
sich
jeden
Tag
vor
neuen
Erkrankungen.
The
people
of
my
home
area
fear
new
cases
every
day.
Europarl v8
Sie
fürchten
sich
vor
jedem
Schritt
in
Richtung
Frieden
ohne
Zustimmung
der
FARC.
They
are
afraid
of
taking
steps
towards
peace
without
the
permission
of
the
FARC.
Europarl v8
In
Wahrheit
fürchten
sich
beide
Parteien
vor
ihren
Überzeugungen.
In
practice,
both
parties
are
afraid
of
their
convictions.
News-Commentary v14
Einige
Leute
fürchten
sich
vor
Spinnen.
Some
people
are
afraid
of
spiders.
Tatoeba v2021-03-10
Nein,
sie
fürchten
sich
nicht
vor
dem
Jenseits.
Never!
In
fact
they
do
not
fear
the
Hereafter.
Tanzil v1
Sie
fürchten
sich
nicht
vor
schwerer
Arbeit.
They're
not
afraid
of
hard
work.
Tatoeba v2021-03-10
Einige
Tiere
fürchten
sich
vor
Feuer.
Some
animals
are
afraid
of
fire.
Tatoeba v2021-03-10
Kleinere
Bevölkerungsgruppen
fürchten
sich
zu
Recht
vor
Einwanderung.
Small
populations
fear
immigration
with
reason.
Tatoeba v2021-03-10
Löwen
fürchten
sich
vor
Licht,
das
sich
bewegt.
And
I
discovered
that
lions
are
afraid
of
a
moving
light.
TED2020 v1
Sie
fürchten
sich
vor
der
Konkurrenz.
You
aren't
afraid
of
a
little
competition,
are
you,
Brick?
OpenSubtitles v2018
Fürchten
Sie
sich
so
vor
ihm,
dass
Sie
ihn
hier
festhalten
müssen?
Are
you
so
afraid
of
him
that
you
must
keep
him
pinned?
OpenSubtitles v2018
Zu
viele
Intellektuelle
fürchten
sich
vor
der
Waffe
des
gesunden
Menschenverstands.
We
have
too
many
intellectuals
who
are
afraid
to
use...
the
pistol
of
common
sense.
OpenSubtitles v2018
Sie
fürchten
sich
genauso
vor
ihr
will
all
die
anderen,
oder?
You're
afraid
of
her
like
the
rest
of
them,
aren't
you?
OpenSubtitles v2018
Dann
fürchten
Sie
sich
vor
Männern
im
Allgemeinen.
So
you're
just
afraid
of
men
in
general?
OpenSubtitles v2018
Sie
fürchten
sich
vor
dem
Ballon.
They're
afraid
of
the
balloon.
OpenSubtitles v2018
Sie
fürchten
sich
nicht
vor
mir.
It
isn't
me
you're
afraid
of.
OpenSubtitles v2018