Übersetzung für "Für eure unterstützung" in Englisch
Wir
sind
Euch
für
Eure
Unterstützung
sehr
dankbar!
This
holiday
season,
please
consider
a
gift
to
Global
Voices.
GlobalVoices v2018q4
Ich
bin
dankbar
für
all
eure
Unterstützung.
I
appreciate
all
of
your
support.
TED2020 v1
Liebe
Landsmänner
und
-frauen,
ich
danke
euch
sehr
für
eure
Unterstützung.
Dear
compatriots,
thank
you
a
lot
for
the
support.
GlobalVoices v2018q4
Okay,
danke
für
eure
Unterstützung,
Leute.
Okay,
thank
you
for
the
support,
guys.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
euch
nicht
genug
für
eure
Unterstützung
danken.
I
can't
thank
you
enough
for
being
so
supportive.
OpenSubtitles v2018
Also,
danke,
dass
ihr
zuschaut
und
danke
für
eure
Unterstützung.
So,
thank
you
all
for
watching
and
thank
you
for
your
support.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
euch
für
eure
Unterstützung
danken.
I
just
want
to
thank
you
two
for
being
so
supportive.
OpenSubtitles v2018
Ich
danke
euch
für
eure
Unterstützung
und
Gebete!
I
thank
you
for
your
support
and
your
prayers.
Because
of
you,
I
won
by
knockout.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
euch
allen
für
eure
Unterstützung
in
dieser
Woche
danken.
Listen,
I
want
to
thank
everybody
for-for
your
support
this
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
biete
Euch
eine
machtvolle
Position
für
Eure
Unterstützung
an.
But
I
am
offering
you
a
position
of
power
in
exchange
for
your
support.
OpenSubtitles v2018
Ich
danke
euch
für
eure
Unterstützung...
und
eure
fortwährende
Loyalität.
Thank
you
for
your
support...
and
continuous
assistance.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
euch
allen
danken
für
eure
Unterstützung
in
diesem
Wahlkampf.
I
wanna
thank
all
of
you
from
the
bottom
of
my
heart
for
the
tremendous
support
you've
given
this
campaign.
OpenSubtitles v2018
Seine
Majestät
dankt
Euer
Heiligkeit
im
Voraus...
für
Eure
Unterstützung
seiner
Eheaufhebung.
His
Majesty
thanks
Your
Holiness
in
advance
for
your
support
of
his
nullity
suit.
OpenSubtitles v2018
Wir
danken
euch
für
eure
Unterstützung!
We
thank
you
for
your
support!
ParaCrawl v7.1
Danke
für
eure
Unterstützung,
ich
freue
mich
schon
auf
eine
Antwort.
Thanks
for
your
support
I
hope
already
onto
an
answer.
ParaCrawl v7.1
Für
eure
Unterstützung
wollen
wir
euch
allen
noch
einmal
danken.
With
your
support
we
can
bring
the
BienenBox
to
interested
schools.
ParaCrawl v7.1
Aber
2
Video_Wie_oder
video-Danke
für
Eure
Unterstützung
und
das
teilen!
However
2
video_how
to_or
video
Thank
you
for
your
support
and
sharing!
CCAligned v1
Ganz
ganz
herzlichen
Dank
für
Eure
Unterstützung
-
gemeinsam
werden
wir
großes
Bewegen!
Thank
you
very
much
for
your
support
-
together
we
will
make
a
big
difference!
CCAligned v1
Wir
danken
Euch
allen
für
Eure
Loyalität
und
Unterstützung
in
dieser
Zeit.
Thank
you
all
for
your
loyalty
and
support
at
this
time.
CCAligned v1
Ich
möchte
euch,
unseren
galaktischen
Helden,
für
eure
anhaltende
Unterstützung
danken.
I
want
to
thank
you,
our
galactic
heroes,
for
continuing
to
support
us.
ParaCrawl v7.1
Und
danke
für
all
eure
Unterstützung
über
diese
erstaunliche
Jahr!
Happy
New
Year!
And
also
thankyou
for
all
your
support
over
this
amazing
year!
ParaCrawl v7.1
Hallo
an
alle,
und
danke
für
eure
Unterstützung.
Hello
all,
and
thanks
for
your
support.
ParaCrawl v7.1
Danke
für
eure
Unterstützung
und
wie
immer
freuen
wir
uns
auf
euer
Feedback!
Thank
you
for
reading
and
for
your
support!
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
dankbar
für
eure
Unterstützung.
We
are
very
thankful
for
your
support
through
adonation.
ParaCrawl v7.1
Wir
danken
euch
für
eure
bedingungslose
Unterstützung“.
For
this
support
we
are
very
grateful.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
für
Eure
Unterstützung:
Thanks
to
our
interns:
ParaCrawl v7.1
Wir
danken
euch
allen
sehr
für
eure
Unterstützung!
Thanx
to
all
that
supported
us
throughout
the
ten
years!!!
CCAligned v1
Ich
danke
euch
ganz
herzlich
für
Eure
Unterstützung!
I
thank
you
very
muchfor
your
support!
CCAligned v1
Wir
danken
euch
für
eure
Unterstützung.
We
are
grateful
for
your
contribution.
CCAligned v1