Übersetzung für "Für ein interview zur verfügung stehen" in Englisch

Carlo Trojan, der ehemalige Leiter der PEACE-Taskforce, wird neben Monika Wulf-Mathies und Henri Malosse am Montagmorgen von 8.00 - 9.00 Uhr für ein Interview zur Verfügung stehen.
Carlo Trojan, former Head of the PEACE Task Force, will be available for interview on Monday morning from 8-9 a.m., as will Monika Wulf-Mathies and Henri Malosse.
TildeMODEL v2018

Beide lokalen Londoner Unternehmen unterstützen die Fahrt und werden auf der Fahrt für ein Interview zur Verfügung stehen.
Both of these local London companies support the ride and will be available for interview at the ride.
ParaCrawl v7.1

Nachdem mich Dominik angesprochen hatte, ob ich nicht einen Artikel zu Part-Time Gods of Fate schreiben wollte, habe ich einfach die in Google+ wirklich sehr zugänglichen Team-Mitglieder der Fate-Conversion gefragt, ob sie mir netterweise für ein paar Interview-Fragen zur Verfügung stehen könnten.
After Dominik asked me if I would like to write an article about Part-Time Gods of Fate I have contacted the team-members of the Fate conversion who are all very accessible on Google+, and asked if they would be so kind to answer a few interview questions.
ParaCrawl v7.1

Ihre Telefonnummer wird lediglich genutzt, um Sie für Veranstaltungen ggf. zu fragen, ob Sie uns für ein Interview/Redebeitrag zur Verfügung stehen.
We will only use your telephone number for events or to ask if you would be available for an interview/short statement.
ParaCrawl v7.1

Wie es seit langem Tradition ist, hat sich das Entwicklerteam von Piranha Bytes auch dieses Jahr wieder zu Weihnachten die Zeit genommen, uns für ein Interview zur Verfügung zu stehen.
As it is tradition, the developers from Piranha Bytes again took the time to answer our questions in a Christmas.
ParaCrawl v7.1

Achte Minute: Hallo Isa – danke, dass du uns so kurz vor der WUDC noch für ein Interview zur Verfügung stehst!
Achte Minute: Hi Isa, thank you for being available for an interview so shortly before WUDC starts.
ParaCrawl v7.1