Übersetzung für "Für die schnelle erledigung" in Englisch
Die
Kommission
möchte
dem
Berichterstatter,
Herrn
Augias,
und
dem
Kulturausschuß
für
diesen
klaren
und
gut
strukturierten
Bericht
sowie
für
die
schnelle
Erledigung
ihrer
Arbeit
danken
und
sie
dazu
beglückwünschen.
The
Commission
would
like
lo
congratulate
and
thank
the
rapporteur,
Mr
Augias,
for
his
lucid
and
well-structured
report,
and
the
Committee
on
Culture
for
the
speed
with
which
the
work
was
completed.
EUbookshop v2
Aber
nicht
alle
Strahlverfahren
sind
gleich
und
am
Ende
geht
es
um
das
Herausfinden
der
besten
Lösung
für
die
schnelle
Erledigung
der
Arbeit
mit
möglichst
wenig
Staub,
Wasser
und
Strahlmittel.
But
not
all
abrasive
blasting
methods
are
the
same
and
in
the
end,
it's
about
finding
the
best
solution
to
get
the
job
done
quickly
and
with
as
little
dust,
water
and
media
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Für
die
schnelle,
effiziente
Erledigung
schwerer
Schleifarbeiten
in
Metall
oder
Stein
verfügen
die
neuen
Schleifer
über
Hochleistungsmotoren
mit
1100
Watt
und
1250
Watt.
For
quick,
efficient
handling
of
tough
grinding
jobs
in
metal
and
stone,
the
new
grinders
have
high-power
1100-watt
and
1250-watt
motors.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
ein
groß
Lager
für
die
Ordnungen
schnell
erledigen.
We
have
an
extended
stock,
equiped
to
escape
the
order
as
fast
as
possible.
CCAligned v1