Übersetzung für "Extra für sie" in Englisch
Ich
werde
sagen,
sie
ist
lebendig
und
extra
für
sie
zahlen.
I'll
say
it's
alive
and
pay
an
extra
fare.
OpenSubtitles v2018
Der
wurde
extra
für
Sie
beschlagnahmt.
A
requisition
was
made
out
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Ihnen
zwei
Polizisten
schicken,
extra
für
Sie.
I
will
send
you
two
policemen.
Just
for
you.
OpenSubtitles v2018
Amy
hat
sie
extra
für
Sie
gesammelt.
Amy
picked
them
especially
for
you.
Thank
you,
Amy.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es
extra
für
Sie
anfertigen
lassen.
I
had
it
made
especially
for
you.
OpenSubtitles v2018
Hab'
ich
extra
für
sie
gemacht.
I
had
it
made
for
her,
specially.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
Ihnen
was...
es
ist
ein
Hunderter
extra
für
Sie
drinnen.
I'll
tell
you
what...
there's
an
extra
$100
in
it
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
trage
meinen
Samtanzug
extra
für
sie.
Nice
to
see
you
again.
I'm
wearing
my
velour
especially
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
erzählen,
dass
ich
einen
Extra-Job
für
Sie
hatte.
I
could
tell
you
had
a
little
something
extra
for
her.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
extra
für
Sie
angeln
gegangen.
He
went
fishing
especially
for
you.
-
You're
joking.
OpenSubtitles v2018
Aber
sehen
Sie,
es
wird
keine
Extra-Arbeit
für
Sie
anfallen.
All
right,
look,
it's
not
going
to
be
any
extra
work
for
you.
OpenSubtitles v2018
Die
Suppe
hab
ich
extra
für
Sie
gemacht.
I
made
it
special
for
you.
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
extra
für
Sie
gekauft.
I
bought
it
just
for
you.
OpenSubtitles v2018
Die
habe
ich
extra
für
Sie
ausgesucht.
I
picked
these
out
especially
for
you.
OpenSubtitles v2018
Haben
die
nicht
Personal,
das
extra
nur
für
Sie
da
ist?
Don't
they
have
people
waiting'
on
you
and
stuff
too,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
das
extra
für
Sie
gemacht.
If
you
happen
to
be
in
danger,
then
you
just
fire
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
extra
für
Sie
geholt.
I
brought
her
here
for
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
dieses
Wasser
übrigens
extra
für
Sie
besorgt.
We
had
that
water
brought
in
special
for
you
folks.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Ihr
Diätplan,
extra
für
Sie
zusammengestellt.
Why,
it's
your
diet.
Decided
for
you
by
your
dietician.
OpenSubtitles v2018
Agent
Cooper,
ich
hab
Marmelade,
extra
für
Sie.
Agent
Cooper,
I
got
jelly
for
you
special.
OpenSubtitles v2018
Das
Handtuch
ist
extra
für
Sie.
I
picked
this
towel
special
for
you.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
Erstkopie
extra
für
Sie.
This
is
the
first
copy,
specially
for
you.
OpenSubtitles v2018
Die
erhöhten
Arbeitsplatten
wurden
extra
für
sie
angefertigt.
See
how
the
counters
are
raised?
She
had
them
made
special.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Ort
wurde
extra
für
solche
wie
Sie
gebaut.
This
whole
place
was
built
for
the
expressed
purpose
of
containing
your
kind.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
ein
extra
Schlagstocktraining
für
sie
angefordert?
Hey,
have
you
requested
extra
baton
training
for
her?
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
extra
für
Sie
hier
rüber
geschwommen.
She
swam
over
here
for
you,
ladies
and
gentlemen.
OpenSubtitles v2018
Schwester
St.
Joseph
hat
sie
heute
extra
für
Sie
gebacken.
Sister
St.
Joseph
made
them
for
you
herself
this
morning.
OpenSubtitles v2018