Übersetzung für "Externes personal" in Englisch

This appropriation is intended to cover the employment of agency staff and other external staff.

The State might have been able to hire personnel from outside more affordably and with more favourable employment conditions.

Budget appropriations for outside staff are to be converted into 100 permanent posts.

Should it be delivered by internal or external personnel or both?

During the holidays, they call upon personnel of other departments or from outside.

Whenever you need external IT personnell, contact us!

The proposed actions shall be implemented by the Commission using outside staff by externalisation.

This appropriation is intended to cover expenditure on outside staff and work contracted out, including the ‘helpdesk’ services.

The Commission is also proposing to convert budget appropriations for outside staff into 100 permanent posts, but this will have no effect on the budget.

Reaction times are considerably reduced and the costs for internal and external staff are sustainably lowered.

Reaction times are considerably reduced and the costs for internal and external staff are sustainably lowered.

We have given oral reports so far on the issue and we give all the detailed information budget line by budget line where we find there is a need for external staff.

This shall comprise Management and Support Expenditure of Policy Area Statistics (Expenditure related to staff in active employment, External staff and other management expenditure, Buildings and related expenditure and Support expenditure for operations) and the Financial Interventions in respect of the Production of Statistical Information.

It wants to underline that such commitment goes beyond the establishment plan and also applies to external personnel, for which the Commission is even proposing a reduction.

I say that it is an extreme case, but issues such as mini-budgets, exceeding the limit of the Liikanen facility, which you have just mentioned, and combinations of interests arise again and again, and the same applies to transferring too much authority to external personnel, with all the consequences that follow both in financial and political terms.

This directive makes it possible to employ workers from outside the port to do the work of the qualified workers currently employed.

To support these pre-accession strategies, the Commission is also requesting 100 new external personnel positions.

This appropriation is intended to cover expenditure on external operating staff (operators, administrators, system engineers, etc.).

This appropriation is intended to cover the cost of external data-processing staff (operators, data-processing managers, system engineers, staff for data input, etc.).

This appropriation is intended to cover expenditure on outside staff and services, for analysis, programming and technical assistance necessary for the operation of the Agency.

This appropriation is intended to cover expenditure on external operating staff (help-desk, operators, administrators, system engineers, etc.).

This appropriation is intended to cover expenditure on outside staff and services, for analysis, programming and technical assistance for specified projects.

This appropriation is intended to cover expenditure on external operating staff (operators, administrators, system engineers, etc.).