Übersetzung für "Expertin im" in Englisch
Sie
ist
Expertin
im
Rahmen
der
europäischen
Erinnerungskultur.
She
is
an
expert
in
the
context
of
the
European
memory
culture.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
Expertin
im
Entschlüsseln
von
Mustern,
Tendenzen,
Zyklen.
She's
an
expert
cipher
of
patterns,
trends,
cycles.
OpenSubtitles v2018
Ach,
was,
weil
ich
die
führende
Expertin
im
Dinge
verhauen
bin?
Oh,
what,
because
I'm
the
leading
expert
at
fucking
things
up?
OpenSubtitles v2018
Beatrix,
Sie
sind
doch
Expertin
im
Nichtstun.
"Beatrix,
you're
an
expert
at
doing
nothing."
HP,
we
have
to
talk.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
eine
Expertin
im
Kritisieren,
indem
sie
schweigt.
She's
an
expert
at
criticising
by
remaining
silent.
OpenSubtitles v2018
Ausserdem
bin
ich
Expertin
im
Durchsehen
von
Anzeigen.
And
don't
worry,
if
you
need
any
help
trolling
the
classifieds,
I
am
an
expert.
OpenSubtitles v2018
Miss
Vito
ist
Expertin
fur
Automobile
im
Allgemeinen.
Miss
Vito's
expertise
is
in
general
automotive
knowledge.
OpenSubtitles v2018
Ja,
du
bist
eine
ziemlich
gute
Expertin
im
Zuhören.
Yes,
well,
you're
quite
adept
at
listening.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ja
Expertin
im
Menschen
gehen
lassen.
Since
we're
such
experts
on
letting
people
go,
right?
OpenSubtitles v2018
Die
Jugend
war
auf
dem
Vormarsch
und
ich
war
Expertin
im
Jungsein.
The
world
belonged
to
the
young,
and
I
was
an
expert
at
being
young.
OpenSubtitles v2018
Ich
heiße
Marina
und
bin
Expertin
für
Kulturfragen
im
Hotel
TRYP
Gran
Vía.
My
name
is
Marina
and
I
am
the
culture
expert
at
the
TRYP
Gran
Via.
ParaCrawl v7.1
Die
Kanzlei
wird
zudem
als
Expertin
im
Energiesektor
(Band
2)
erwähnt.
The
company
is
also
recommended
as
an
expert
in
energy
sector
(band
2).
ParaCrawl v7.1
Kann
man
die
Expertin
im
Kopf
abschalten?
Can
you
ever
switch
off
the
taste
expert
in
your
mind?
ParaCrawl v7.1
Totka
Monova
ist
Expertin
im
Bereich
der
Medienanalyse.
Totka
Monova
is
an
expert
in
the
field
of
media
analysis.
ParaCrawl v7.1
Die
Dr.
Otto
GmbH
ist
Expertin
im
Bereich
der
Gewinnung
von
Pflanzeninhaltsstoffen.
Dr.
Otto
GmbH
is
an
expert
in
the
area
of
extraction
of
plant
substances.
ParaCrawl v7.1
Lana
Sinichkina
ist
eine
anerkannte
Expertin
im
Bereich
Gesundheitswesen
und
Pharmazeutik.
Lana
Sinichkina
is
a
recognized
expert
in
the
field
of
health
and
pharmaceuticals.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
zudem
Expertin
im
Bereich
der
Betrieblichen
Altersversorgung
sowie
der
Langzeitkonten.
She
is
also
an
expert
in
the
field
of
occupational
pension
plans
and
lifetime
accounts.
ParaCrawl v7.1
Lana
Sinichkina
ist
nicht
nur
eine
renommierte
Expertin
im
Bereich
Lebensmittel.
Lana
Sinichkina
is
not
only
a
renowned
expert
in
the
food
industry.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
als
eine
Expertin
im
Feld
ausgeweiteten
menschlichen
Bewusstseins
betrachtet.
She
is
considered
an
expert
in
the
field
of
expanded
human
consciousness.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
als
Expertin
und
Gutachterin
im
Bereich
der
nationalen
und
EU-Forschungsförderung
tätig.
She
works
as
an
expert
in
the
field
of
research
funding
on
the
national
and
EU
level.
ParaCrawl v7.1
Emma
nutzte
ihrepraktischen
Erfahrungen
und
wurde
zur
Expertin
im
Sparen.
Emma
used
her
practical
experience
and
became
an
expert
at
saving.
ParaCrawl v7.1
Mein
Name
ist
Monica
und
ich
bin
die
Expertin
für
Naturschutzgebiete
im
Hotel
TRYP
Valencia
Oceanic.
My
name
is
Mónica
and
I
am
the
natural
spaces
expert
at
the
TRYP
Valencia
Oceanic.
ParaCrawl v7.1
Christine
Walker
ist
Unternehmerin,
Keynote
Speaker
und
die
Expertin
für
Effizienz
im
Business.
Christine
Walker
is
entrepreneur,
keynote
speaker
and
expert
for
efficiency
in
business.
ParaCrawl v7.1
Ich
heiße
Maria
Alcaide
und
bin
Expertin
für
Kulturfragen
im
Hotel
TRYP
Madrid
Atocha.
My
name
is
Maria
Alcaide
and
I
am
one
of
the
cultural
experts
at
the
TRYP
Atocha.
ParaCrawl v7.1
Clarissa
Junge-Gierse
ist
Expertin
im
Vergaberecht,
mit
besonderem
Fokus
auf
den
Gesundheits-
und
SPNV-Bereich.
Clarissa
is
an
expert
on
public
procurement,
especially
in
the
health
care
and
regional
passenger
services
sectors.
ParaCrawl v7.1