Übersetzung für "Es wird gezeigt" in Englisch
Es
wird
gezeigt,
wie
er
durch
die
aufkommende
Anthropologie
benutzt
wird.
He
identified
material
items
and
showed
the
techniques
by
which
they
were
made.
Wikipedia v1.0
So,
wie
es
hier
gezeigt
wird,
ist
es
nun
doch
nicht.
And
things
aren't
quite
as
you
portray
them.
OpenSubtitles v2018
Auch
in
Valentinstag
wird
es
gezeigt.
There
is
also
an
illumination
on
Valentine’s
Day.
WikiMatrix v1
Es
wird
nicht
gezeigt,
wie
die
Mittelroststäbe
auf
der
Walze
befestigt
sind.
There
is
no
showing
how
the
grate
bars
are
secured
to
the
drums
and
there
are
no
spacers.
EuroPat v2
Es
wird
gezeigt,
dass
er
eine
ruhige
und
besonnene
Person
ist.
He
is
shown
to
be
a
kind,
calm
person.
WikiMatrix v1
Es
wird
ihnen
gezeigt
zu
kämpfen,
wettbewerbsorientiert
und
agessiv
zu
sein.
They
are
taught
to
fight,
to
be
competitive
and
to
be
aggressive.
QED v2.0a
Aber
es
wird
uns
nie
gezeigt.
This
insert
is
never
shown
to
anyone.
QED v2.0a
Es
wird
gezeigt,
dass
die
Größe
Ihrer
Mitgliedsdosen
zunimmt.
It's
shown
that
the
size
of
your
member
cans
increase.
CCAligned v1
Der
Rest
handelt
von
dem
Volk,
dem
es
gezeigt
wird.
The
rest
is
with
the
people
to
whom
it
is
shown.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
gezeigt,
wenn
Routing
eingeschaltet
ist.
It
is
shown
when
routing
is
on.
ParaCrawl v7.1
Gleite
rauf
und
runter
an
deinem
Schwanz
so
wie
es
dir
gezeigt
wird.
Glide
up
and
down
that
dick
as
i
show
you.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
gezeigt,
dass
BCON
viele
Eigenschaften
von
Camera
Link
geerbt
hat.
It
will
show
that
BCON
has
inherited
many
of
Camera
Link's
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
gezeigt,
wie
dieser
Krieg
immer
umfassender
und
verlustreicher
wurde.
In
the
first
one
it
is
shown
how
this
war
became
increasingly
complex
and
costly.
ParaCrawl v7.1
Wie
kalziwiros
bei
den
Katzen
auch
als
es
gezeigt
wird,
zu
behandeln?
How
it
is
shown
kaltsiviroz
at
cats
and
how
to
treat
him?
ParaCrawl v7.1
Es
wird
gezeigt,
wie
man
Scheitelpunkte
hinzufügt,
entfernt
und
bewegt.
It
is
shown
how
to
add,
remove
and
translate
vertices.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
eine
Längsachse
gezeigt,
welche
in
Längsrichtung
des
Geräts
verläuft.
A
longitudinal
axis
is
shown,
which
extends
in
a
longitudinal
direction
of
the
device.
EuroPat v2
Es
wird
eine
Querachse
gezeigt,
welche
in
Querrichtung
des
Geräts
verläuft.
A
lateral
axis
is
shown,
which
extends
in
a
lateral
direction
of
the
device.
EuroPat v2
Und
es
wird
eine
Hochachse
gezeigt,
welche
in
vertikaler
Richtung
verläuft.
And
a
height
axis
is
shown,
which
extends
in
a
vertical
direction.
EuroPat v2
Es
wird
gezeigt,
dass
der
Motorverlust
mit
der
Zunahme
des
Lastdrehmoments
zunimmt.
It
is
shown
that
the
motor
loss
increases
with
the
increase
of
the
load
torque.
CCAligned v1
Es
wird
gezeigt
wie
man
seine
eigene
Logik
implementieren
kann.
It
will
give
you
all
the
information
needed
to
implement
your
own
logic.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
denjenigen
gezeigt,
deren
Analysen
einen
Überschuss
des
Prothrombin-Index
zeigten.
It
is
shown
to
those
whose
analyzes
revealed
an
excess
of
the
prothrombin
index.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
hierdurch
gezeigt,
daß
umweltgerechte
Wasserkraftnutzung
durchaus
möglich
ist.
This
shows
that
an
ecological
utilization
of
water
power
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Das
christliche
Leben,
wie
es
hierdurch
gezeigt
wird,
ist
aktiv.
The
Christian
life,
it
is
thus
pointed
out,
is
active.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
gezeigt,
wie
schallabstrahlende
Teile
wie
z.B.
Fenster
hinzugefügt
werden.
It
is
shown
how
radiating
elements
like
windows
are
added.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
gezeigt,
wie
ein
Kran
ein
großes
Maschinenteil
an
Bord
verlädt.
It
shows
how
a
crane
loads
a
large
machine
component
on
board.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
gezeigt,
dass
das
Spieltelefon
eine
456571-Punktzahl
erzielt
hat.
It
is
shown
that
the
gaming
phone
scored
456571
score.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
gezeigt,
wie
sich
die
Effekte
dieser
Einflussfaktoren
isolieren
lassen.
It
is
shown
how
effects
of
these
influencing
factors
can
be
isolated.
ParaCrawl v7.1