Übersetzung für "Es war mir nicht bekannt" in Englisch

Es war mir nicht bekannt, dass Sie nach Budapest wollten oder verreisen.
I was not aware that you were bound for Budapest or even contemplating going abroad.
OpenSubtitles v2018
Herr Präsident, es war mir nicht bekannt, daß Vermittlungen je nach Thema unterschiedlich behandelt werden können.
Mr President, I was not aware that conciliations could be treated differently according to their subject.
Europarl v8
Das war tatsächlich mein erster Aufenthalt in Aachen, und bisher war es mir nicht bekannt, was für einen guten Ruf die RWTH Aachen in den Ingenieurwissenschaften hat, dass sie eine der führenden technischen Hochschulen in Deutschland ist.
It was my first time in Aachen and I did not know before that RWTH Aachen University is such a strong engineering school, one of the premier engineering schools in Germany.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

war es mir nicht möglich mir war nicht bekannt leider war es mir nicht möglich es ist mir nicht bekannt
es war mir nicht bekannt es mir nicht war mir nicht bekannt war es nicht
war mir bekannt es war mir nicht bewußt