Übersetzung für "Es ist ihm ein anliegen" in Englisch

It is his concern to show through examples from practical life,

He works to promote a closer cooperation of universities, schools, and museums.

The Committee hopes that, by defining objective and transparent criteria, these funds will make a genuine contribution to strengthening civil society and its action and, in particular, to strengthening social dialogue in the countries concerned.

The Committee hopes that, by defining objective and transparent criteria, these funds will make a genuine contribution to strengthening civil society and its action and, in particular, to strengthening social dialogue in the countries concerned.

It is particularly aware that the proposed scheme does not in itself create any new constraints for financial actors, whose costs are passed on to users, except in cases where states which have benefited from regulatory arbitrage and distortions of competition have to bring their practices into line.

It is his policy to encourage such cooperation with the authorities of the Member States whenever this would be a possible and appropriate means of bringing the application of European competition law closer to the needs of European citizens and companies.

His deep love for Korea has also led him to seek out topics apart from the usual North Korea, K-Pop and the latest technic gadgets reports, that get less coverage to transmit a more complete picture of this complex and fascinating country to the people around the world.

He is concentrating on delivering messages in the right way to gain respect and understanding on our planet.

Therefore it is it a special request Emotionalität, commitment and interhuman interests from that year passed to appreciate personally.

It is one of the Board's chief concerns that the pension fund continue to have a sustainable form of day-to-day administration.

About HAVASI A graduate of the world-renowned Franz Liszt Academy of Music, with a deep knowledge of classical tradition, who is also seeking to make classical instruments relevant to the modern age in a deeply moving yet entertaining way.

It is of great importance to him that his classes take place in an attentive and compassionate atmosphere, that no questions are left unanswered and that the contents are presented in a clear and straightforward manner.

He also believes in making his findings available not only to the research community but to a wider audience, for example through open-source software libraries on the internet.

As president, he has made it his personal concern that the university should provide the necessary space for of self-directed education and research.

As car mechanic master and long-term enthusiast of vintage cars, it is his dearest wish to share the fascination for cars with a history with kindred spirits.

What is important for him is not only having well-known varieties on the menu, but also indulging you with new discoveries and unusual treats.

One of his strong desires is to extend the boundaries of the recorder repertoire and he succeeds to surpass the usual stereotypes concerning his instrument.

You are really taken care of and it is really his concern that his guests feel comfortable.

His particular concern is to create prospects and incentives for young people to remain in his small town.

With a repertoire ranging from Gesualdo to Rouse, he is committed to enlivening and broadening concert-going, opening up the traditional classical repertoire to new audiences, and creating a natural dialogue between musicians and their public.

As Vice-Rector of Research at the JKU, he is particularly keen on recruiting and retaining top, leading international researchers at the JKU as well as providing support services to junior researchers.