Übersetzung für "Erweitern mit" in Englisch

Sie ließ es erneuern, erweitern und mit einer Kapelle versehen.
She had it renewed and expanded and added a chapel.
WikiMatrix v1
Lasst und jetzt unser Wissen von Analysis erweitern mit der dritten Dimension.
Let's now expand our knowledge of calculus to the third dimension.
QED v2.0a
Die FWS-Ergebnisse zu nutzen um bestehende Berichte zu erweitern mit den FWS-Informationen.
Use the EWS results to extend existing reports with the EWS information.
CCAligned v1
In Intermediate erweitern den Atem mit Asanas.
In Intermediate extend the breath with Asanas.
CCAligned v1
Wir erweitern Sie mit Netzwerkkabeln oder verlegen neue Kabel und Anschlüsse.
We extend your network wiring or run new wiring and connections.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihr Geschäft global erweitern und mit dem Marktfortschritt wachsen.
Access to products and services grow and you will be able to expand your business globally.
ParaCrawl v7.1
Ihre Vision, Fähigkeit und Erfahrung erweitern mit jedem Gipfel.
Your vision, ability and experience expanding with each peak.
ParaCrawl v7.1
Erweitern Sie mit neuen Dienstleistungsdienstleistungen, die Ihren bestehenden Antrag ergänzen.
Expand with new value-added services that complement your existing offering.
ParaCrawl v7.1
Und ich meine jetzt "Horizonte erweitern" mit.
And I mean now 'broaden horizons' with.
ParaCrawl v7.1
Oder Sie erweitern mit Durchlaufregalen, Zwischenbühnen, Kommissionier-Anwendungen und Transportbändern.
Or expand them with transport racks, mezzanine floors, order-pick applications and conveyor belts.
ParaCrawl v7.1
Die Anahata regelt Ihre Emotionen: erweitern sie mit der Ausatmung.
The anahata chakra regulates your emotions: expand it with the exhalation.
ParaCrawl v7.1
Erweitern Sie mit unseren Publikationen Ihr Controlling-Know-how.
Bring your controlling expertise up to speed with our publications.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich werden wir dieses System kontinuierlich erweitern und mit weiteren Features füllen.
Certainly this system will continuously be extended by us with new features.
CCAligned v1
Wir erweitern unsere Giraffenfamilie mit der Geburt von zwei Jungen!
We extended our family of giraffes with the birth of two new offspring!
CCAligned v1
Erweitern Sie mit Subunternehmern vor Ort.
Expand with local subcontractors.
CCAligned v1
Das Ferien Appartement kann mann auch erweitern mit Doppelzimmer mit und ohne Frühstück.
The apartment can also be extended with a double room with or without breakfast.
CCAligned v1
Wohlstand mit Technologien erweitern und mit Marke die Zukunft führen.
To expand wealth with technologies, and to lead the future with brand.
CCAligned v1
Verwenden Sie unsere nativen Segmentierungskriterien oder erweitern Sie diese mit Ihren eigenen Daten.
Use our native segmentation criteria or enrich them with your own data.
CCAligned v1
Erweitern Sie auch mit Ihren Inseraten dieses einzigartige Netzwerk der grenzenlosen Möglichkeiten....
Expand also with your insertions this unique networf of the boundary-less possibilities....
CCAligned v1
Mobilfunknetzbetreiber erweitern ihr Angebot mit dem neuesten Standard SIM-Karte so .
Mobile network operators expand their offering with the latest standard SIM card so .
ParaCrawl v7.1
Die Liegewiesen erweitern mit großen Breite vorne und hinten.
The sunbathing areas extend with great breadth fore and aft.
ParaCrawl v7.1
Mit Erweitern können Sie den Bildschirm des Workspace Hub-Geräts als sekundären Bildschirm verwenden.
Extend to use the workspace hub device screen as your secondary screen.
ParaCrawl v7.1
Wir alle wachsen, und unsere Werke erweitern sich mit uns.
We all grow, and our works are expanding with us.
ParaCrawl v7.1
Wir erweitern unsere Produktpalette mit Small-Form-Factor-Produkten im Electronic Packaging.
We expand our product range with small form factor products in the electronic packaging.
ParaCrawl v7.1
Somit können Sie Ihre Across-Kenntnisse gezielt erweitern und Erfahrungen mit anderen Anwendern teilen.
In this way, you can systematically expand your Across skills and share your experiences with other users.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie Ihre Perspektiven erweitern, indem Sie mit internationalen Studenten studieren?
Looking to broaden your perspectives by studying with international students?
ParaCrawl v7.1
Wir erweitern mit Marseille die Anexia World Wide Cloud auf 67 Standorte.
We are expanding the Anexia World Wide Cloud to 67 locations.
ParaCrawl v7.1
Seine Vielfalt sie erweitern mit unglaublicher Geschwindigkeit.
Its diversity they expand with incredible speed.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe