Übersetzung für "Ernennung zum geschäftsführer" in Englisch

Nach seiner Ernennung zum Geschäftsführer von Raytheon im Jahr 2003 konzentrierte sich Swanson darauf, eine einheitliche Kultur zu schaffen, die durch gleiche Prozesse bestimmt wird.
In 2003, following his appointment as Raytheon's chief executive, Swanson focused on creating a single culture bound by common processes.
ParaCrawl v7.1

Mit der Ernennung zum alleinigen Geschäftsführer wird der nächste wichtige Schritt in Hinblick auf die Generationenübergabe getan.
His appointment as sole managing director now marks the achievement of a further key milestone in the company’s transition to the next generation.
ParaCrawl v7.1

Die Ernennung zum Geschäftsführenden Gesellschafter unterstreicht seine Bedeutung für das Unternehmen und festigt damit auch die zukünftige Zusammenarbeit zwischen Ingwersen und der PANTAFLIX AG.
His appointment to managing partner highlights his significance to the company and also serves to fortify the future collaboration between Ingwersen and PANTAFLIX AG.
ParaCrawl v7.1